Kompetentes und erfahrenes Personal sowie professionelle Computerprogramme sind Grundlage einer erfolgreichen Verwaltung.
Competent and experienced staff as well as professional software are the basis of good management.
Die Gestaltung der Internetseiten, alle Texte und Abbildungen sowie die Auswahl und Anordnung derselben und alle Computerprogramme sind urheberrechtlich geschützt.
COPYRIGHT All Website design, text, graphics, the selection and arrangement thereof, and all software are copyright-protected.
D. h. unsere Computerprogramme sind im Wesentlichen eindimensional.
The computer programs are also extremely flexible.
Computerprogramme sind bereits in der Lage, aus Rohdaten journalistische Artikel zu erstellen oder Marketing-Kampagnen eigenständig zu steuern.
Computer programs are already capable of producing journalistic articles from raw data or independently running marketing campaigns.
Werkzeuge, wie Computerprogramme sind gute und nützliche Produkte, aber sie können keinen höheren Abschluss nur für ein Werkzeug bekommen.
Tools such as computer programs are fine and useful products, but you can't get an advanced degree just for the tool.
Computerprogramme sind immer wie ein Baum, und wenn man mit einem Computerprogramm Kunst macht, gibt es ein Problem.
Computer programs are essentially trees, and when you make art with a computer program, there's kind of a problem.
Die Computerprogramme sind in binären Form codiert und in den Medien (Erinnerungen, Festplatten usw.) unter diesem Format gespeichert.
Computer programs are encoded in binary form and stored in media (memories, discs, etc.) in this format.
Zum Beispiel, Informationstechnologie und Computerprogramme sind durch geistige Arbeit geschaffen, die in der geistigen Welt ist, aber sie sind in der Wirtschaft, politischen, sozialen und anderen Bereichen verbraucht.
For example, information technologies and computer programs are created through mental work, that is, in the spiritual sphere, but they are consumed in the economy, political, social and other spheres.
Computerprogramme sind immer wie ein Baum,
Computer programs are essentially trees,
Alle Computerprogramme sind eine Reihe von CPU-Instruktionen, die aus einem bestimmten Satz von Bits bestehen.
All computer programs are a set of CPU instructions, which consist of a specific set of bits.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
