Mit einigen Computerprogrammen kann man Zufall gut simulieren, für die Erzeugung von Verschlüsselungsschlüsseln jedoch nicht gut genug.
Some computer programs are good at simulating randomness, but not good enough at it for creating encryption keys.
Mit der MUGA und kommerziell verfügbaren Computerprogrammen kann die Größe eines kongenitalen Shunts durch das Verhältnis der Schlagvolumen quantifiziert werden oder während der ersten Passage der Marker aus dem Verhältnis der pulmonalen Rezirkulation der Radioaktivität zur gesamten pulmonalen Radioaktivität.
With MUGA and commercially available computer programs, size of a congenital shunt can be quantified by the stroke volume ratio or, during the first transit of the marker, by the ratio of abnormal early pulmonary recirculation of radioactivity to total pulmonary radioactivity.
Autres résultats
Ein Computerprogramm kann man streng genommen dem Feld der angewandten Mathematik zurechnen.
Das ecoDMS Computerprogramm kann allein eine der softwaretechnischen Voraussetzungen zur Realisierung einer revisionssicheren Gesamtlösung bieten.
The ecoDMS-computer program alone can provide the software requirements to achieve an audit-compliant overall solution.
Ein solches Computerprogramm kann insbesondere in dem Speicher der Steuer- und Auswerteeinrichtung gespeichert sein.
Such a computer program may be stored in memory in particular the control and evaluation.
Ein Computerprogramm kann alle Schritte dieses Diagnoseverfahrens ausführen, wenn es auf einem Rechengerät abläuft.
A computer program can execute all steps of said diagnostic method when it runs on a computing unit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
