Millionen von leuchtenden Farben stehen in der Computerwelt zur Verfügung.
Millions of brilliant colors are available in the computer world.
Die Cloud ist ein immer wichtigerer Bestandteil der mobilen Computerwelt.
The cloud is becoming an increasingly important part of the mobile computer world.
Dennoch können Unternehmen zwischen der realen und der virtuellen Computerwelt gefangen bleiben, wenn sie kein Wissen über grundlegende Aufgaben und Abläufe aufbauen.
Yet without developing knowledge of essential tasks, companies may be stuck in between the real and virtual computing world.
Hin und wieder erscheinen in der Computerwelt neue Designs, die sehr beliebt werden.
Now and again, there are new designs that appear in the computing world that manage to become a reference.
Der Einstieg in die Computerwelt ist wie das Erlernen einer Sprache.
Darum haben wir ein riesiges Labyrinth aufgebaut, um die Theorien erstmalig außerhalb der Computerwelt zu überprüfen.
To find out, we've built a giant maze to test their theories for the first time ever outside the world of computers.
Trödele-mail oder Spam ist die Plage der modernen Computerwelt geworden.
Junk e-mail or spam has become the scourge of the modern computer world.
In der Computerwelt sind Projekte generell Sammlungen von Ressourcen.
In the computer world, projects generally are a collection of resources.
Der Blockchain kommt dabei die Rolle des Notars der Computerwelt zu.
Blockchain plays the role of the notary in the computer world.
Wir müssen die Computerwelt in unsere physische Welt entlassen und sie fassbarer machen.
We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.
Macht es Sie stolz, ein Pionier der Computerwelt zu sein?
Are you proud of being a pioneer in the computer world?
Spam ist die Mücke der Computerwelt: nervig und allgegenwärtig.
Spam is the mosquito of the computer world: annoying and ubiquitous.
und verstehen wir die Computerwelt aus einer brandneuen Perspektive.
and understand the computer world from a brand new perspective.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
