Dieser Conditioncode wird möglicherweise angezeigt, wenn Tropfen auf den DECKELN abgewischt werden, bevor das Plättchen gelesen wird.
This condition code may post if the drops are wiped off on the CAPS before the slide is read.
Der Conditioncode wird aufgrund einer falschen Ablaufschwellenwert-Einstellung früher oder später als erforderlich angezeigt.
The condition code is posting sooner or later than required due to an incorrect expiration threshold setting.
Dieser Conditioncode wird maximal einmal pro Test angezeigt, ungeachtet der Anzahl der fehlgeschlagenen Replikate.
Dieser Conditioncode wird sofort danach angezeigt, daher sollte ein Conditioncode, der diesem direkt voransteht, beachtet werden.
This condition code posts immediately afterwards, so look for the condition code that immediately precedes this code.
Ein Conditioncode wird angezeigt, wenn
Dieser Conditioncode wird angezeigt, wenn sich das ERF-Reservoir nicht dem Ende nähert.
The code is posting when the ERF reservoir is not nearing depletion.
Dieser Conditioncode wird angezeigt, wenn sich der Signalreagenzpack nicht dem Ende nähert.
The code is posting when the Signal Reagent pack is not nearing depletion.
B. Ein vorübergehender Conditioncode wird gemeldet.
