Als ich einen OpenType-Font in Adobes DTP-Programm InDesign testete fiel mir auf, daß zwar viele OpenType-Features in der Benutzeroberfläche wählbar sind, jedoch nicht das hist-Feature.
While testing an OpenType font in Adobe's DTP application InDesign I noticed that there are quite a few OpenType features available in the UI, but not the hist feature.
iCalamus ist ein rahmenorientiertes Layout- und DTP-Programm für Mac OS X, das von der deutschen Software-Firma invers Software entwickelt wird.
iCalamus is a frame-oriented layout and DTP application for macOS which has been developed by the German software company invers Software.
Sein Lieblingsprojekt war das Erstellen von Postern mit einem DTP-Programm.
His favorite project involved creating posters with a desktop publisher.
Ein gutes DTP-Programm kann beim Erstellen von Unterrichtsmaterialien Zeit sparen.
A good desktop publisher can save time when creating educational materials.
Ich habe angefangen, ein DTP-Programm zu nutzen, um meine Visitenkarten zu erstellen.
I started using a desktop publisher to create my business cards.
Ein DTP-Programm vereinfacht Layout-Aufgaben für Magazine und Publikationen.
A desktop publisher simplifies layout tasks for magazines and publications.
In einem DTP-Programm werden Punktsymbole oft mit einem Buchstaben und einer speziellen Symbolschrift gezeichnet.
In a DTP program point symbols are often drawn with a character and a special symbol fonts.
Grafischer Listeneditor Der grafische Listeneditor unterstützt Sie durch Grafikkomponenten ähnlich einem DTP-Programm und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten.
The graphic report builder supports you by means of graphic components similar to those of a DTP program and offers numerous designing possibilities.
Auch diese Variante eignet sich für Elemente, die Sie zwar in der -Zeichnung brauchen, aber nicht bei der Weiterverarbeitung im DTP-Programm.
This variant, too, is useful for elements which you need in the illustration but not for further editing in the DTP program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
