Exemples avec "Data Matrix Code gilt" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Der Data Matrix Code gilt als wichtigster Vertreter im Bereich der zweidimensionalen Codierung.
The data matrix code is one of the most important representatives in the range of two-dimensional codes.
Autres résultats
Fertigt man Bauteile für den Fahrzeug- bau, muss jedes einzelne davon exakt den Vorgaben zu Geometrie und Genauigkeit entsprechen - das gilt natürlich auch für die winzige Kennzeichnung mittels Data- matrix-Code.
When components are produced for automobiles, every single one of them has to conform exactly to the specified geometry and accuracy. Obviously, this applies to the tiny parts marking labels using DataMatrix codes as well.
Seit Februar 2019 gilt die Fälschungsrichtlinie der EU: Verpackungen verschreibungspflichtiger Medikamente müssen über eine Seriennummer verfügen, die per Data Matrix Code verschlüsselt ist.
Within the EU, new tamper-proof guidelines were rolled out in 2019. Packaging for prescription medicines must feature a serial number encrypted using a data matrix code.
Der Data-Matrix-Code ist ein zweidimensionaler grafischer Code mit relativ hoher Speicherkapazität.
The Data-Matrix-Code is a two-dimensional graphical code with relatively high storage capacity.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Per Scan des Data Matrix Codes sind auch Stanzwerkzeuge bequem nachbestellt.
Punching tools can also be conveniently reordered by scanning their data matrix code.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Das unsichtbare Sicherheitsmerkmal schützt Ihren Data Matrix Code vor Manipulation.
The invisible security feature protects your data matrix code against manipulation.
Alle alphanumerische Zeichen können im Data Matrix Code kodiert werden.
Ability to encode all alphanumeric characters in the Data Matrix code.
Ja, mehrere Data Matrix Codes auf einer Packung sind möglich.
Yes, a pack may bear more than one Data Matrix Code.
Der Data-Matrix-Code übermittelt dafür vollautomatisch alle notwendigen Informationen.
The data matrix code is scanned automatically to read out the necessary information.
Bisher wurden die Bögen mit Barcodes oder Data Matrix Codes gekennzeichnet.
Previously the sheets were labeled with a barcode or a Data Matrix code.
An den Rändern jedes Data-Matrix-Codes befindet sich eine Ruhezone.
Along the edges of each data matrix code is a quiet zone.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
