Präzisionssysteme, die speziell für die Markierung von DataMatrix-Codes entwickelt wurden.
High-precision machines developed for the marking of data matrix codes.
Hinsichtlich der Lesbarkeit von DataMatrix-Codes stellen komplexe Oberflächenstrukturen eine Herausforderung dar.
Complex surface structures are challenging regarding the readability of data matrix codes.
Die eindeutige Identifikation der Proben erfolgt anhand eines DataMatrix-Codes.
The samples are clearly identified with the aid of a data matrix code.
Zur Verifikation eines versteckten DataMatrix-Codes oder Firmenlogos genügt zum Beispiel ein einfacher Laserpointer.
All you need for verification of a hidden logo or data matrix code, is a simple laser pointer.
Vom Skalpell bis zur Würstchenverpackung: Die heutigen Drucktechnologien machen es möglich, 2D DataMatrix-Codes auf praktisch alle Produkte und Verpackungen aufzubringen - direkt an der Fertigungslinie.
From scalpels to packets of sausages, today's printing technology makes it possible to apply 2D data matrices onto practically any product or packaging - right there on the production line.
Die Erzeugung von 2D DataMatrix-Codes erfordert eine spezielle Software.
Generating 2D data matrices requires specific software.
Nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes wird kurz die Vibrationsfunktion ausgelöst.
Successful scanning of a Data Matrix code triggers the vibration function for a short time.
Gut leserliche DataMatrix-Codes oder andere alphanumerische Beschriftungen sind dafür Voraussetzung.
Optimal readability of Data Matrix codes or other alphanumeric labels is a prerequisite for this application.
Die optimale Lesbarkeit von DataMatrix-Codes oder anderen alphanumerischen Beschriftungen ist dafür Voraussetzung.
Optimal readability of Data Matrix codes or other alphanumeric labels is a prerequisite for this application.
Wie wird die Größe eines DataMatrix-Codes definiert?
How can the size of a data matrix code be defined?
Aber was muss ich wissen, wenn ich Produkte mit DataMatrix-Codes kennzeichnen möchte?
But what do I need to know if I would like to mark products with data matrix codes?
Eine besondere Stärke von Technifor liegt in dem breit gefächerten Angebot an Technologien und Konfigurationen für die Direktmarkierung von DataMatrix-Codes.
Technifor is able to offer a wide range of technologies and configurations for the direct marking of data matrix codes.
Dies geschieht über ein Sicherheitsmerkmal, das in Form eines DataMatrix-Codes auf allen verschreibungspflichtigen Medikamenten angebracht sein muss.
This is done using a safety feature in the form of a data matrix code that must be attached to all prescription medicines.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
