Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
or data matrix codes
Schriftzeichen oder DataMatrix-Codes entstehen im Gravur- oder Farbumschlagverfahren.
Characters or data matrix codes are created using the engraving or color change method.
Diese Veränderungen werden heute noch überwiegend manuell oder mithilfe von Barcode oder DataMatrix-Codes dokumentiert.
Currently, these changes are still documented by using barcodes or data matrix codes.
Per Teach-In oder DataMatrix-Codes ist der Vision-Sensor schnell an eine neue Situation angepasst - ohne dass der Sensor neu positioniert oder aufwendig über Display oder PC parametriert werden muss.
Via teach-in or Data Matrix codes, the profile recognition sensor quickly adapts to a new situation-without the need of repositioning or reparameterization.
Mit unseren Beschriftungslasern bieten wir Ihnen eine flexible und effiziente Möglichkeit, Metallteile individuell mit Logos, Schriftzügen, Seriennummern, Barcodes oder DataMatrix-Codes zu kennzeichnen und zu beschriften.
Laser-Labelling With our labelling lasers, we provide a flexible and efficient way to individually label metal parts with logos, lettering, serial numbers, bar codes or data matrix codes.
Die Handlesegeräte sind sowohl für HF- wie auch für UHF-Systeme erhältlich und können neben RFID-Datenträgern auch Barcodes oder Datamatrix-Codes lesen.
The handheld readers are available for both HF and UHF systems and can also read barcodes or data matrix codes as well as RFID tags.
Alternativ ist die Anbringung eines Barcodes oder DataMatrix-Codes per Laserbeschriftung möglich.
Alternatively, it is possible to attach a barcode or DataMatrix code by laser inscription.
Robust: Die XE320Cp beruht auf derselben Technologie wie unsere integrierten Systeme für Fertigungslinien und markiert Seriennummern, Datumsangaben, Logos oder DataMatrix-Codes.
Sturdy: using the same technology as our marking machines integrated in production lines, the XE320Cp marks serial numbers, dates, logos, Datamatrix codes and more.
Alle diese Komponenten müssen korrekt mit den Texten oder DataMatrix-Codes für das Management der Rückverfolgbarkeitssysteme, identifiziert sein.
All of these components must be properly identified with Datamatrix codes or texts for traceability control management systems. Application video
Die firmeninterne Datenbankanbindung in Verbindung mit beispielsweise einem Handscanner für Barcode oder Datamatrix-Codes ermöglichen eine schnelle und unkomplizierte Erfassung von Auftragsdaten direkt am Laser-Arbeitsplatz.
The company's in-house database connection combined with, for example, a hand-held scanner for barcodes or DataMatrix codes, allows the quick and easy detection of order details directly at the laser workstation.
Die zuverlässigen Kennzeichnungssysteme von Koenig&Bauer Coding zur Markierung von Faltschachteln mit EAN- oder Datamatrix-Codes, Verfallsdaten, Chargennummern, etc. sowie der Einsatz von Track&Trace-Systemen zur Gewährleistung der Produktsicherheit und zur Rückverfolgbarkeit, bieten vielseitige Möglichkeiten, den steigenden Qualitätsanforderungen an sichere Verpackungen zu entsprechen.
Easy to integrate Koenig&Bauer Coding's full range of coding systems for printing barcodes, data matrix codes, expiry dates, batch numbers etc., along with track and trace systems, for product safety and traceability, offer multiple options for meeting packaging quality and compliance requirements.
Ein Codelesesystem mit einem Cognex In-Sight-Reader erfasst die Lasergravuren oder Datamatrix-Codes der Prüfteile am Beginn der Förderstrecke.
A Cognex In-Sight code reading system captures the laser engraved OCR or barcodes on the sheet metal part at the beginning of the conveyor belt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "oder DataMatrix-Codes" en allemand
