Ausserdem lassen sich anhand der Daten mögliche Fehler erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler.
In addition, possible errors can be seen from the data, eg defective links or program errors.
Außerdem lassen sich anhand der Daten mögliche Fehler erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler.
In addition, the data may help us to detect possible problems such as broken links or programme errors.
Anhand der Verwendung dieser allgemeinen Daten kann FinaMetrica Fehler in der Website erkennen, z. B. fehlerhafte Hyperlinks oder Programmfehler, und so die Qualität der Website kontinuierlich verbessern.
By using the above general information, FinaMetrica can identify errors on the Website, such as defective hyperlinks or program defects, and thus continually improve the quality of the Website.
Ich habe nicht vor, jemanden wie Sie zu daten oder zu heiraten.
I haven't thought about dating or marrying someone like this.
Ansonsten verschiebe sie auf ein späteres Date oder lass sie ganz bleiben.
Otherwise move it to a later date or skip it for good.
Es werden auch die lokalen Daten oder andere zugehörige Inhalte gelöscht.
It will also delete the local data or other associated contents.
Ändere die Daten oder suche nach einem anderen tollen Hundesitter.
You can either change the dates or find another amazing sitter.
Date oder nicht, dein Vater besteht auf strenge Kontrolle.
Date or not, your father is insisting on closer supervision.
Wir verlangen daher nicht nach deinen Login-Daten oder anderen Infos.
We therefore do not ask for your login data or other information.
Backup-Funktion, um Ihre daten oder einfach nur ein paar karten zu speichern.
Back-up function to save your data or just some cards.
Alles, was in einem Triplett vorkommt sind Daten oder Metadaten.
Everything that exists in a triplet is data or metadata.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
