Für Versuche mit dem Datentransferprogramm wurde eine Messstation auf der Motoryacht MY Victoria II auf der Havel installiert.
To examine the data transmission software, a measurement device has been installed on the motor yacht MY Victoria II which was cruising on the Havel river.
Autres résultats
Sie müssen sich nicht durch die Masse der Datentransferprogramme, Abstürzen oder unlesbarer Dateien schlagen.
Neukonzeption der Datentransferprogramme zwischen dem IBM-Host und der HP NonStop Online-Banking-Anwendung.
Redesign of the communication software between the IBM-Host und the existing HP NonStop online banking system.
Das Computerprogramm, mit dem das Format der Dateien geprüft werden kann, bevor sie an die Kommission übermittelt werden („WinCheckCsv"), ist Bestandteil des Datentransferprogramms („STADIUM-Client").
The computer program for checking the format of computer files before sending them to the Commission (WinCheckCsv) is included in the data transfer program (STADIUM client).
Ihr braucht weder SCP, nocht FTP oder andere Dateitransferprogramme - nur die Oracle-Datenbank auf beiden Maschinen. Und solche Situationen sind ja durchaus normal...
You need neither SCP, nor FTP or any other file transfer program - just the Oracle database on both systems - and this is a quite common situation...
Während ein Programm ausgeführt wird, sind andere Programme (wie z. B. DOS Shell oder Diagnoseprogramme) und Dateitransferprogramme im Menü deaktiviert.
While a program is running, other programs (such as DOS shell or diagnostics) and file transfers are disabled on the menu.
Stellen Sie sicher, dass Dateitransferprogramme (wie z. B. FTP-Clients) die Groß- und Kleinschreibung unverändert übergeben. Die Standard-Windows-Werkzeuge erfüllen diese Bedingung.
Make sure that any file transfer tools (such as ftp clients) preserve the case - the default Windows tools do.
DATEITRANSFERSYSTEM, VORRICHTUNG, VERFAHREN UND COMPUTERLESBARES MEDIUM, DAS EIN DATEITRANSFERPROGRAMM SPEICHERT
Das Programm Doskey steht immer für alle auf Zeichen basierenden, interaktiven Programme (wie z. B. Debugger oder Dateitransferprogramme) zur Verfügung, und es unterhält einen Befehlspuffer sowie Makros für jedes gestartete Programm.
The Doskey program is always available for all character-based, interactive programs (such as program debuggers or file transfer programs), and maintains a command history buffer and macros for each program started.
Einige auf Zeichen basierende, interaktive Programme wie z. B. Debugger oder Dateitransferprogramme (File Transfer Programs, FTP) verwenden das Programm Doskey automatisch.
Certain character-based, interactive programs, such as program debuggers or file transfer programs (FTP), automatically use the Doskey program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Datentransferprogramm" en allemand