Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
He needed to punch the save button before closing the program.
Er behob heute Abend alle Fehler im Programm auf einmal.
He fixed all the bugs in the program at one go tonight.
Die Stadt führte ein befristetes Programm zur Bewältigung von Verkehrsstaus ein.
The city implemented a short term program to address traffic congestion.
Das Programm wird die Daten durchlaufen, bis alle Datensätze verarbeitet sind.
The program will loop through the data until all records are processed.
Ihre bewilligte Bewerbung ermöglichte ihr den Zugang zum exklusiven Programm.
Her cleared application enabled her to access the exclusive program.
Das erfolgreiche Programm der Schule wird von Pädagogen weit und breit anerkannt.
The school's successful program is recognized far and near by educators.
Nach der Anmeldung habe ich mehrere Updates über das Programm erhalten.
After the sign-up, I received several updates about the program.
Der Vorgänger hatte ein erfolgreiches Programm eingeführt, das bis heute läuft.
The prior had implemented a successful program that still runs today.
Er entwickelte ein Programm zur Unterstützung wohnungsloser Familien mit Kindern.
He developed a program focused on assisting homeless families with children.
Das Programm ermutigt Kinder, ihre Fähigkeiten durch gemeinnützige Arbeit zurückzugeben.
The program encourages kids to give back their skills through community service.
Die bittere Wahrheit ist, dass nicht jeder in dem Programm erfolgreich war.
The unfortunate truth is that not everyone succeeded in the program.
Um das Programm besser zu verstehen, informiere dich auf ihrer offiziellen Website.
To understand the program better, check it out on their official website.
Das Seminar war gefüllt mit Vorträgen von jedem Doktoranden im Programm.
The seminar was filled with talks from every graduate student in the program.
