Exemples avec "Der im Java Runtime" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Der im Java Runtime Environment enthaltene Code zum Parsen von Bilddateien enthält einen Fehler, wodurch ein nicht vertrauenswürdiges Applet bzw. eine solche Applikation ihre Rechte erweitern kann.
A buffer overflow vulnerability in the image parsing code in the Java Runtime Environment may allow an untrusted applet or application to elevate its privileges.
Der im Java Runtime Environment (JRE) enthaltene XSLT-Prozessor erlaubt möglicherweise einem nicht vertrauenswürdigen Applet, Daten von einem ebenfalls im XSLT-Prozessor verarbeiteten Applet zu lesen. Dies kann zur unbeabsichtigten Erhöhung der Rechte führen.
The XSLT processor included with the Java Runtime Environment (JRE) may allow an untrusted applet to read data from another applet that is processed using the XSLT processor and may allow the untrusted applet to escalate privileges.
Autres résultats
Sun Microsystems hat wiederum ein potenzielles Sicherheitsrisiko im Java Runtime Environment (JRE) veräffentlicht.
Sun Microsystems discovered a potential security issue in the Java Runtime Environment.
Unter bestimmten Umständen kann im Java Runtime Environment es dazu kommen, dass nicht vertrauenswürdige Java-Klassen auch verbotene Klassen aufrufen können. Dieses bedeutet ein potenzielles Risiko, das durch Einspielen des Patches behoben wird.
Under certain circumstances, the Java Runtime Environment may allow an untrusted Java class to call into a disallowed class - this is a potential security issue.
Durch eine Sicherheitslücke im Java Runtime Environment (JRE) werden Benutzer anfällig gegenüber Angriffen durch bösartige Applets.
Due to a vulnerability in Java Runtime Environment (JRE), users may become vulnerable to attack from untrusted applets.
Eine Sicherheitslücke im Java Runtime Environment (JRE) erlaubt es einem nicht vertrauenswürdigen Applet möglicherweise auf die Zwischenablage des Systems zuzugreifen.
A vulnerability in the Java Runtime Environment (JRE) may allow an untrusted applet to access the system clipboard.
Klicken Sie im Java Control Panel auf die Registerkarte Java. Klicken Sie auf Ansicht, um "Java Runtime Environment - Einstellungen" anzuzeigen.
Eine Lücke im Java Runtime Environment (JRE) Bytecode Verifier kann dafür sorgen, dass auch ein nicht als vertrauenswürdig gekennzeichnetes Applet erweiterte Rechte erhalten kann.
A vulnerability in the Java Runtime Environment (JRE) Bytecode Verifier may be exploited by an untrusted applet to escalate privileges.
Aufgrund einer Lücke im Java Runtime Environment kann ein bösartiges Java Applet die Anfragen und Antworten eines HTTP Proxies überwachen, sofern eine feststehende Verbindung zwischen Client und Proxy-Server besteht.
A vulnerability in the Java Runtime Environment may allow an untrusted applet to monitor requests to and responses from an HTTP proxy server when a persistent connection is used between a client and an HTTP proxy server.
Im Java Runtime Environment (JRE) und Java Developer Kit (JDK) unter HP-UX bestehen verschiedene Sicherheitslücken.
Potential security vulnerabilities have been identified in Java Runtime Environment (JRE) and Java Developer Kit (JDK) running on HP-UX.
Schwachstellen im Java Runtime Environment (JRE) 6 Update 32, das mit Rational Synergy geliefert wird, können Einfluss auf die Sicherheit des Produkts haben.
ae-201210-005 Multiple vulnerabilities in the Java Runtime Environment (JRE) 6 Update 32, which comes with Rational Synergy, can influence the safety of the product.
Im Java Runtime Environment (JRE) und Java Developer Kit (JDK) auf OpenVMS Integrity Servers sind zahlreiche potenzielle Schwachstellen bekannt geworden.
Potential security vulnerabilities have been identified in Java Runtime Environment (JRE) and Java Developer Kit (JDK) running on OpenVMS Integrity Servers.
Der Stopp-Button funktioniert jetzt auch mit neueren Java-Runtime-Environments wieder zuverlässig.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
