Das Elite Express-Programm unterliegt allen anzuwendenden Bundes-, Landes- und Gemeinderechten.
This Offer is subject to all applicable federal, state, provincial and municipal laws.
F. Können sich VertriebspartnerInnen auch noch für das originale Elite Express-Programm qualifizieren?
Q. Can members still qualify for the original Elite Express program?
Die Artikel werden im Virtuellen Büro des Mitglieds angezeigt, sobald es sich für einen Rang im Elite Express-Programm qualifiziert hat.
It will appear on a member's Virtual Office once they have qualified for a rank in Elite Express.
Das Elite Express-Programm ist eine optionale, jedoch sehr lukrative Erweiterung unseres Recognition-Programms.
The Elite Express program is a rewarding addition to our recognition program and is absolutely voluntary.
Für alle weiteren Rangaufstiege würden diese VertriebspartnerInnen aber schon am neuen Elite Express-Programm teilnehmen.
He or she would then would participate in the new Elite Express program for all other rank advancements.
Das Elite Express-Programm bietet zusätzliche Incentives. Man muss jedoch nicht daran teilnehmen, um vom Young Living-Vergütungsplan in voller Weise zu profitieren.
Participation in Elite Express is an added incentive and is not required to benefit from the full potential of the Young Living Compensation Plan.
F. Muss ich, wie im bisherigen Elite Express-Programm, meinen Präqualifikationsrang während des Qualifikationszeitraums stets beibehalten?
Q. Do I have to maintain my prequalifying rank during the qualification period like the previous Elite Express program?
Das Elite Express-Programm umfasst fünf Prämienstufen sowie eine Bonusstufe mit einem Zusatz-Incentive für VertriebspartnerInnen, die Führungsränge entsprechend der Bestimmungen des Young Living-Vergütungsplanes erreichen und beibehalten.
The Elite Express program consists of five reward tracks and one bonus track that offer an added incentive for Distributors to achieve and maintain leadership ranks within the Young Living Compensation Plan, as outlined in that plan.
Jegliche Klagegründe, die in Zusammenhang mit dem Elite Express-Programm oder einer zuerkannten Prämie entstehen, sind einzeln beizulegen, ohne Rückgriff auf irgendeine Form von Sammelklagen.
All causes of action arising out of or connected with this Offer or any Award awarded shall be resolved individually, without resort to any form of class action.
Für VertriebspartnerInnen, die sich vor dem 31. März 2018 für den Rangstatus Star qualifiziert haben, bleibt noch das ursprüngliche Elite Express-Programm gültig.
Distributors who qualify for the rank of Star by March 31, 2018, will be grandfathered into the original Elite Express program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Elite Express-Programms" en allemand
