Zusammengefasst liefert Litmus eine Vorschau davon, wie Ihr Newsletter in verschiedenen Email-Programmen und Webmail-Anwendungen aussieht, um zu zeigen, ob die Kampagne überall korrekt dargestellt wird.
In short, a Litmus email test provides a preview of your newsletter across several email clients and webmails, to verify if the campaign design renders correctly everywhere.
Gleiches gilt natürlich für Informationen, die uns durch Emails bekannt werden, die Sie uns mit Hilfe von Email-Programmen schicken.
Same is applied to information, that becomes us known through emails, that you send us with help of email programs, of course.
So bleibt die Einblendung Ihrer Werbung durch HTML-Blocker von Email-Programmen unversehrt.
So the expanding advertisement remains by html-blocker of email programs intact.
In manchen Browsern oder Email-Programmen kann es vorkommen, dass die Ziffer 0 oder der Buchstabe O sehr ähnlich aussehen.
The difference between the number 0 and the letter O is not very clear in certain browsers or email applications.
smarToon ist am ehesten zu vergleichen mit der "intelligenten Wiedergabeliste" in iTunes oder Mailfiltern in eMail-Programmen.
smarToon is comparable to the "smart playlists" in iTunes or mail filters in eMail applications.
RPA wird mit Endbenutzer-Software, z. B. ERP-Systemen, MS-Excel, Internetseiten oder Email-Programmen, verknüpft und führt dann manuelle arbeitsintensive Aufgaben gemäß der Programmierung im RPA-Quellcode automatisch aus.
It is linked with end-user software like ERP systems, MS-Excel, internet pages or email programs and then carries out manual labor-intensive tasks automatically exactly as programmed in its RPA-source code.
Unsere Entwickler aktualisieren ständig die Software-Engine um sie den Änderungen anzupassen, die von Email-Programmen wie Gmail, Outlook und Aruba eingeführt werden.
Our developers constantly update the software engine to follow and respect changes introduced by email clients like Gmail, Outlook, and Aruba.
Ist kompatibel mit allen Desktop- und mobilen Email-Programmen (Gmail, Outlook, Hotmail, usw.)
Compatible with all desktop and mobile email clients (Gmail, Outlook, Hotmail, etc.)
Noch immer verschlüsselt nur eine Minderheit ihre Email, obwohl das Verfahren dafür von den gängigen Email-Programmen unterstützt wird.
Still, only a minority encrypts its email, although the process to do so is natively supported by all common email clients.
Im Gegensatz zu Email-Programmen ist das Ticketing-Tool von Freshdesk für die Zusammenarbeit im Team und eine höhere Produktivität von Kundenbetreuern konzipiert.
Unlike email, our ticketing system is designed for team collaboration and agent productivity.
+ +In den meisten Email-Programmen erscheint dieser Link blau, so dass Sie diesen anklicken können.
Ihr MailStyler-Newsletter wird von allen Email-Programmen gleich dargestellt: Erstellen Sie sich einfach eine Vorlage und beschäftigen sich mit dem Inhalt, anstatt sich mit der Optimierung des Programmiercodes herumzuärgern.
Your MailStyler newsletters will be visualized the same way by all clients: so you can just create a template easily and focus on your content instead of going nuts with coding adjustments.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
