Weitere Informationen über die Möglichkeiten sollten in der Dokumentation des gewählten FileHandlers nachgeschlagen werden.
Further information about the possibilities should be taken from the selected FileHandlers documentation.
Unterstützung für andere Formate könnte in der Zukunft hinzukommen, dies liegt jedoch außerhalb der Kontrolle dieses FileHandlers.
Support for other formats might be added in the future, though this is not under the control of this FileHandler.
Dies wird dann nachfolgend die Auswahl des zu verwendenden FileHandlers beeinflussen, im Zusammenspiel mit den Verknüpfungen in file-handler-map.
This will subsequently influence the selection of the FileHandler to use, based on the mappings in the file-handler-map.
Dies öffnet ein neues Fenster mit der Benutzerschnittstelle des FileHandlers, um mit den Inhalten der Datei zu arbeiten.
This will open a new window which provides the FileHandlers user interface to act on the contents of the selected file.
Der gleiche Mechanismus zur Auswahl des FileHandlers steht auch zur Verfügung, wenn Dateien auf den Desktop-Bereich oder die Titelzeile des Desktopfensters fallen gelassen werden.
The same mechanism for the selection of the FileHandler to use is available when dropping files on the desktop area or the desktop windows title bar.
Sie stellt allgemeine Operationen und Dateiverwaltungsmöglichkeiten zur Verfügung und erlaubt die komfortable Benutzung des FileHandlers, z.B. einen Dateiauswahldialog, Drag-And-Drop Unterstützung, ein Hilfesystem, usw.
It provides general operations and file handling capabilities and allows comfortable usage of the FileHandler, e.g. a file selection dialog, drag and drop support, a help system etc.
Werden solche Checks benötigt, so muss eine spezialisierte Version dieses FileHandlers gewählt werden, um eine XML Datei zu öffnen.
If such checking is required, a specialization of this FileHandler has to be selected to open an XML file.
Diese Zuweisung überschreibt die Vorgabeverknüpfung, welche von der Information des FileHandlers kommt, welche MIME Typen er unterstützt.
This mapping overrides the default mapping which comes from the information of each FileHandler, about what MIME types it supports.
Zweck Der Zweck dieses FileHandlers besteht darin, ein Werkzeug zur Analyse für binäre ASN. Daten zur Verfügung zu stellen.
Purpose The purpose of this FileHandler is to provide a means of analyzing the binary form of ASN. data.
Selektion Die Auswahl eines FileHandlers beim Öffnen einer Datei eines bestimmten Typs erfolgt normalerweise automatisch, basierend auf der Konfiguration.
The selection of the FileHandler to use to open a file of a specific type is normally done automatically based on the Configuration.
Der Zweck dieses FileHandlers ist es, einen Weg zur Verifikation solcher Prüfsummen anzubieten, als auch die initiale Berechnung und Speicherung derselben zu ermöglichen.
The purpose of this FileHandler is to provide a means of validating such checksums as well as initially calculating and saving them, so it is an editor by nature.
FileHandler Fenster dagegen haben jeweils eigene Icons und nennen zuerst den Namen der geöffneten Datei, gefolgt von deren Pfad und dem Namen des FileHandlers.
FileHandler windows in contrast have an icon of their own and first display the name of the opened file, followed by the path where that file is stored and the name of the FileHandler.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "FileHandlers" en allemand
