Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
FileHandlers
Traduction de "FileHandlers" en allemand
FileHandler
So it might be advisable to extract the definition of the required variables into a separate configuration variableset which can then be reused by several parties (other FileHandlers or even other applications).
So ist es unter Umständen angebracht, die Definition der benötigten Variablen für die Konfiguration in ein separates Variablenset auszulagern, welches dann von verschiedenen Parteien gemeinsam verwendet werden kann (z.B. andere FileHandler oder sogar andere Anwendungen).
This menu lists all those FileHandlers which are configured to (or consider themselves capable of) support the detected MIME type of the file.
Dieses Menu listet alle FileHandler auf, welche für den erkannten MIME Typ der Datei konfiguriert sind (oder sich selbst als zuständig erachten).
In case the JAR contains multiple FileHandlers (which is perfectly legal), an entry has to be made for each one (all pointing to the same JAR file).
Enthält das JAR mehrere FileHandler (was absolut gültig ist), so muss für jeden davon ein Eintrag erstellt werden (wobei alle auf die gleiche JAR-Datei zeigen).
All BoarderZone FileHandlers respect this setting and can thus be safely used in a kiosk environment although their nature might allow such modifications.
Alle BoarderZone FileHandler berücksichtigen diese Einstellung und können daher in sicherer Weise in einer Kioskumgebung eingesetzt werden, obwohl ihre Natur möglicherweise solche Modifikationen zulassen würde.
In combination with the MIME types a FileHandler supports, this determines what FileHandlers will be presented to work with a specific file.
In Kombination mit den MIME Typen, die ein FileHandler unterstützt, legt dies fest, welche FileHandler angeboten werden, um eine spezifische Datei zu bearbeiten.
Further information about the possibilities should be taken from the selected FileHandlers documentation.
Weitere Informationen über die Möglichkeiten sollten in der Dokumentation des gewählten FileHandlers nachgeschlagen werden.
This will open a new window which provides the FileHandlers user interface to act on the contents of the selected file.
Dies öffnet ein neues Fenster mit der Benutzerschnittstelle des FileHandlers, um mit den Inhalten der Datei zu arbeiten.
FileHandlers come in a variety of flavors
FileHandler gibt es in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen
Specifies a file which maps MIME types to FileHandlers.
Spezifiziert eine Datei, welche MIME Typen mit FileHandlern verknüpft.
FileHandlers The following shows the main application desktop window with a selection of opened FileHandlers for various files
Das folgende zeigt das Haupt-Desktop-Fenster der Anwendung mit einer Auswahl von geöffneten FileHandlern für verschiedene Dateien
The FileHandlers are often meant to provide some specific functionality which is missing from the operating system for certain types of files.
Die FileHandler sind oft darauf ausgelegt, für bestimmte Dateitypen ganz spezifische Funktionen anzubieten, die das Betriebssystem vermissen lässt.
Any functionality dealing with the contents of files is all in the corresponding FileHandlers and documented there.
Jegliche Funktionalität in Bezug auf Dateiinhalte ist in den zugehörigen FileHandlern angesiedelt und dort dokumentiert.
This will show an additional entry in the submenu, allowing to manually select any of the available FileHandlers to open the file at hand.
Dies fördert einen zusätzlichen Eintrag im Untermenu zutage, der die manuelle Selektion aus allen verfügbaren FileHandlern erlaubt.
Synonymes et analogies de "FileHandlers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 181. Exacts: 17. Temps écoulé: 245 ms.
