Bedeutsam ist jetzt vor allem das Aktualisieren des Betriebssystems und aller Anwendungen, die besonders anfällig für Script-Angriffe sind. Dazu gehören der Browser, Flash Player und Java.
Updating the operating system and those applications that are most vulnerable to these attacks (mainly browsers, Flash Player and Java) is crucial to mitigate them.
Unsere neuen Charts basieren auf der HTML5-Technologie und machen Adobe Flash Player und Java überflüssig.
Our new charts are built using HTML5 technology, eliminating the need for Adobe Flash Player and Java.
Dieser Code sucht auf dem angreifbaren System nach Versionen von Adobe Reader, Flash Player und Java, um den dafür geeigneten Exploit (sowie die Playload) auf das System herunterzuladen.
This code then checks the vulnerable system for versions of Adobe Reader, Flash Player, and Java. This determines which exploit (and subsequent payload) are downloaded onto the system.
Für die volle Funktionalität benötigen Sie den Flash Player und aktiviertes Java-Script.
Aus diesem Grund sollten Sie vorsichtig bleiben und immer verdächtige Webanfragen vermeiden, die Ihnen ein Upgrade Ihres Skype-, Flash Player-, Java- und anderer ähnlicher Programme bieten.
For this reason, you should stay cautious and always avoid suspicious web requests that offer you to upgrade your Skype, Flash Player, Java and other similar programs.
Es konzentriert sich auf Schwachstellen in den gängigen Anwenderprogrammen, darunter Adobe Reader, Adobe Flash Player, und Oracle Java.
The BlackHole pack includes exploits targeting vulnerabilities in Adobe Reader, Adobe Flash Player, Oracle Java and other popular software.
Die meisten Sicherheitslücken entfielen auf die Software-Produkte Adobe Shockwave und Flash Player, Apple iTunes/QuickTime und Java.
Adobe Shockwave and Flash Player, Apple iTunes/QuickTime, and Java were the software package with the highest number of frequently found software vulnerabilities.
Außerdem bleiben Sie weg von random Popup-Meldungen, die Sie um Ihren Flash Player oder Java-Plug-in zu aktualisieren anbieten.
Also, stay away from random pop-up messages that offer you to upgrade your Flash player or Java plug-in.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
