Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
HTML part
HTML portion
Die Nachricht enthält einen HTML-Teil ohne eigentlichen Inhalt.
The message has an HTML part with no actual contents.
Standardmäßig die Empfänger sehen den HTML-Teil der Nachricht ein.
By default recipients view HTML part of the message.
Wenn Sie nach unten in den HTML-Teil der Seite gehen, drucken wir nur den Wert von $html, sei es Fehler oder Erfolg.
If you move down into the HTML part of the page all we do is print out the value of $html, be it error or success.
Eine Option, um HTML-Teil in Multipart/ Alternative zu bevorzugen, wurde hinzugefügt (Standard: aus).
An option to prefer HTML part in multipart/alternative was added (default: off).
Der HTML-Teil wird ben├Âtigt, um das Layout nach Ihren W├╝nschen zu gestalten, f├╝r die beiden eingebauten Anschauungen: eine einfache Liste mit einer Zusammenfassung und einen Detailbereich wo du mehr Informationen ├╝ber den bestimmten Eintrag anzeigen kannst.
The HTML part is required to set the layout according to your needs for the two built in views: a simple summarize list and a details area, were you can display much more information for that particular submission.
Hyperlinks sollten inzwischen bekannt sein, aber es gibt einen kleinen Trick, mit dem man aus einem Hyperlink weitere Funktionen herausholen kann und dies muss nicht mal im Script-Teil stehen, sondern funktioniert ganz einfach im HTML-Teil
You know hyperlinks, but there is a little trick how to get some additional functions out of it and this doesn't have to be inside the script part, but can be put anywhere in the normal HTML part.
Standardmäßig verwendet Zendesk den HTML-Teil der eingehenden E-Mail, um Tickets und Kommentare zu erstellen. Der in eingehenden E-Mails enthaltene Rich Content wird so direkt im Ticket angezeigt.
By default, Zendesk uses the HTML part of the inbound email to create tickets and comments, so you can view any rich content included in incoming emails directly in the ticket.
An Ihre Zendesk Support-Instanz gesendete E-Mails bestehen aus zwei Elementen, die zum Erstellen eines Tickets verwendet werden können: dem Nur-Text- und dem HTML-Teil.
Email sent to your Zendesk instance has two parts that can be used for creating the ticket: the plain text part and the HTML part.
Behebt Fehler beim Umwandeln von URLs aus dem HTML-Teil der E-Mail in den Text-Teil der E-Mail, wenn die URL direkte Verweise auf Dateien z.B. PDF-Dateien enthält.
Solves problems while convert HTML part of email to plain text part of email when URLs to files e.g. PDF files are included.
Diese Informationen werden nicht zu sehen sein. Es sei denn, der Benutzer wählt die Ansicht "Quelle" aus dem Menü "Ansicht", wo er Zugriff auf den HTML-Teil der Seite haben wird.
These information will not be seen, unless the user will select view 'Source' from the 'View' menu where he will have access to the HTML part of the page.
Bugfix: "Speichere Anhänge..." Aktion: die URL's zu den gespeicherten Anhängen wurden nicht immer korrekt dem HTML-Teil einer E-Mail hinzugefügt.
Bugfix: "Save attachment" action: URLs to saved attachments were not always correctly added to the HTML part of a mail.
Der HTML-Teil der Begrüßungsseite ähnelt dem der Standard-Begrüßungsseite von WordPress.
The HTML part of the welcome page is similar to that of the WordPress default welcome page.
Um die Javascript-Verarbeitung erst zu starten nachdem der HTML-Teil komplett geladen ist, nutzen wir im body-Tag das Ereignis onLoad.
To start the Javascript processing only after the HTML part is completely loaded, we use the event onLoad in the body tag.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.