Bisherige eBilling-Lösungen lieferten nur einfache HTML-formatierte Rechnungen ohne personalisierte Marketing-Kampagne Fähigkeiten.
Previous e-billing solutions could only deliver simple HTML-formatted bills, without personalized marketing campaign capabilities.
Konfiguriere dein E-Mail-Programm so, dass es Nachrichten als Text sendet; benutze keine HTML-formatierte E-Mail.
Configure your email client to send messages as plain text; do not use HTML-formatted email.
Die Seitenansicht ist für HTML-formatierte Elemente nicht verfügbar.
Print preview is not available for HTML formatted items.
Für HTML-formatierte Nachrichten steht keine Druckvorschau zur Verfügung.
Print preview is not available for HTML formatted messages.
HTML-formatierte Inhalte und Skriptcode werden nicht mehr an Profilfelder weitergegeben.
HTML formatted content and script code is no longer passed through to profile fields.
Wir können auch Web-Beacons in HTML-formatierte Newsletter aufnehmen, die Grafiken enthalten, die wir an Abonnenten senden, um zu zählen, wie viele Newsletter gelesen wurden.
We also may include web beacons in HTML-formatted newsletters containing graphics that we send to opt-in subscribers in order to count how many newsletters have been read.
Video-Betrachter gemäß Anspruch 1, wobei die Aufforderungen von einer Computerzeigervorrichtung empfangen werden, die HTML-formatierte Hyperlinks identifiziert.
A video viewer according to claim 1, wherein the prompts are received from a computer pointing device identifying HTML-formatted hyperlinks.
Änderung: HTML-formatierte Knoten werden in der Mindmap mit"[H]" gekennzeichnet.
Change: HTML-formatted nodes are marked with a"[H]".
Für HTML-formatierte Nachrichten steht keine Druckvorschau zur Verfügung. Sie müssen das Nachrichtenformat in Nur-Text ändern.
Print preview is not available for HTML formatted messages. You need to change the mail format to plain text.
Wenn Ihre Benachrichtigungsvoreinstellung auf "HTML-Mail" gesetzt ist, enthält Ihre HTML-formatierte E-Mail-Benachrichtigung diesen Standardanhang nicht. Wenn jedoch benutzerdefinierte Anhänge für diese individuelle Benachrichtigung im Workflow-Prozess definiert wurden, sind solche Anhänge enthalten.
If your notification preference is 'HTML mail', then your HTML-formatted e-mail notification does not include this standard attachment. However, if custom attachments have been defined for this individual notification in its workflow process, those attachments will still be included.
Um eine HTML-formatierte E-Mail ohne Verschlüsselung oder Signatur zu versenden, drücke die Umschalt-Taste wenn du auf Verfassen klickst.
To send an HTML-formatted email without encryption or a signature, hold down the Shift key when you select compose.
Sie können aus einer vordefinierten Liste von Outlook-Briefpapier und-Designs auswählen, sodass Sie einfach HTML-formatierte e-Mail-Nachrichten personalisieren können.
You can choose from a predefined list of Outlook stationery and themes so that you can easily personalize HTML-formatted email messages.
Die HTML-formatierte E-Mail-Benachrichtigung enthält auch Daten zur Beantwortung der Benachrichtigung. Je nach Benachrichtigung können die Informationen Links auf andere Quellen oder Anhänge sein.
Your HTML-formatted E-mail notification includes information that is helpful for you to respond to the notification. Depending on the notification, the information may appear as links to other sources or as attachments.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
