Einige Unternehmensnetzwerke verwenden HTTP Proxy-Server mit NTLM-Authentifizierung.
Some corporate networks are behind HTTP proxy servers that use NTLM authentication.
Hinweis 2: Wenn Sie in ihrem Netzwerk einen HTTP Proxy-Server einsetzen, so muss das Konto, unter welchen der SwyxServer-Dienst läuft, auch die korrekten HTTP Proxy-Einstellungen besitzen.
Hint 2: If you use a HTTP proxy server in your network, please ensure that the user account used by the SwyxWare server service to log on, has the appropriate HTTP proxy settings.
Verbindung über den HTTP-Tunnel, falls der Internetzugang lediglich über den HTTP Proxy-Server besteht oder der Server keine direkte Verbindung zu MySQL ermöglicht
Connect through HTTP tunnel in case of Internet access through HTTP proxy only, or if the server does not allow direct connections to PostgreSQL
Autres résultats
Die Site des Kunden benötigt einen HTTP-Proxy-Server für den Zugriff auf das Web.
The customer's site requires an HTTP proxy for accessing the Web.
Geben Sie die Adresse und den Port für den HTTP-Proxy-Server an.
Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, wenn Sie einen HTTP-Proxy-Server verwenden.
Enter your user name and password if you are using an HTTP proxy server.
Um das Campusnetz auch außerhalb zu nutzen, benötigen Sie entweder einen VPN-Client oder Zugriff auf den HTTP-Proxy-Server.
To use the university network off-campus, you either need a VPN client or access to the HTTP proxy server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
