Aber bitte auf Englisch, nicht auf Java! - eine unmögliche Aufgabe?
But using English, not Java! - an impossible task?
Sun Java 1.4 benötigt - läuft nicht mit veraltetem Microsoft Java!
Java 1.4 required - will not run with outdated Microsoft Java VM!
Firefox ab Version 52.x unterstützt kein Java!
Firefox from Version 52.x does not support Java!
Jetzt gibt es ITP-PANORAMA auch für Java!
ITP-PANORAMA is now also available for Java!
Diese Webseiten können nur richtig dargestellt werden, wenn in Ihrem Browser Javascript aktiviert ist (nicht Java!).
Important Notes These Web pages only can be represented properly, if JavaScript (not Java!)
Dienen diese Geister eine Late-Night-Schluck java!
Serve these ghosts a late-night gulp of java!
Nach dieser sonderbaren und plötzlichen Trennung (in Spanien, s. Unterkapitel "Anekdoten") dachte ich nicht mehr an den Kongo (als vorläufiges Reiseziel in Richtung Java!), aber die Wanderlust trieb mich weiter und ich beschloss nach Marocco zu fahren.
After that strange and sudden separation from him [see sub-chapter "Anecdotes"], I did not think anymore of the Congo River but wanderlust pushed me forwards and I decided to travel to Morocco.
JavaScript heißt ab heute Java! - COSIREX 💥Gemeinschaft für interessante Menschen
Johanna Rühl (Hanni, geb. Wernecke) - COSIREX 💥Community for interesting people
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.