Mitarbeiter, die im Internet surfen, können unbewusst Java oder AppleX Applets starten.
cesEmployees surfing the Web can unknowingly launch malicious Java and AppleX applets.
Java-Applet Version (Der Start erfordert die Akzeptanz eines vom Autor generierten Zertifikats.)
Java-Applet Version (Starting it, requires acceptance of a certificate generated by the author.)
Java Applet. Wird zum starten der Desktop-Anwendungen Microsoft Office und des kostenlosen benutzt.
HTTP Commander supports Microsoft Office and free Openoffice, LibreOffice for online editing of documents using desktop applications.
Die Liste der Exception Sites ermöglicht es Endbenutzern, Java Applets und Java Web Start-Anwendungen auszuführen, die nicht die aktuellen Sicherheitsanforderungen erfüllen.
The Exception Site List feature allows end users to run Java applets and Java Web Start applications that do not meet the latest security requirements.
Ab jetzt sollten Sie mittels des Java Applets die nächste Start-Option auf „virtuellen CD/DVD/ISO" setzen können.
From now on you should be able to set the next start option to "Virtual CD/DVD/ISO" using the Java Applet.
Im Unterschied zu Java-Applets benötigen Java-Web-Start-Anwendungen keinen Browser, um ablaufen zu können. Klicken Sie einfach auf den passenden Button und die Anwendung wird geladen und gestartet.
Falls ihr Browser dies unterstützt (derzeit nur Firefox), können Sie direkt die Online-Bürgerkarten-Software (Java Applet) starten.
If supported by your browser (only Firefox at the moment), you can directly use the Java Applet based Citizen Card software.
Das Java Web Start-Applet startet den einmaligen anfänglichen Download der Viewer-Anwendung.
The Java Web Start applet will begin its one-time initial download of the viewer application.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.