Abhängig von der Art, wie die Wette platziert wurde - über das Internet oder unter Verwendung unserer Mobildienste (w@p, Java Client oder SMS) - erhalten die Kunden unterschiedliche Bestätigungsmeldungen.
Depending on the way (the medium) the bet is placed - via Internet or using our mobile services (w@p, Java Client or SMS) - the customers get different confirmation messages.
Autres résultats
Bevor Sie unter Verwendung von QAnywhere Java-Clients Nachrichten versenden oder empfangen können, müssen Sie die folgenden Initialisierungsaufgaben durchführen.
Before you can send or receive messages using QAnywhere Java clients, you must complete the following initialization tasks.
Das kann passieren, wenn zu viel RAM zum Client oder Java zugeordnet wurde, wenn du in deinem Webbrowser spielst.
This happens when too much RAM has been allocated to the Client or Java if you are playing in your Web Browser.
Der XPLM Struktur-Browser ist über den Java Client anschließbar oder kann auch als eine separate Client-Anwendung laufen.
IP-Session über Native-Client für Windows oder Linux oder Java-Client (Aufruf über Web-Interface des UCON-IP-NEO)
IP session over native client for Windows or Linux or Java client (called up via web interface of UCON-IP-NEO)
Er ermöglicht es Sysops, entfernte Computer über einen Web-Browser-basierenden Windows-Client oder Java Applet bzw. unabhängigen Windows- oder Java-Anwendungsprogrammen zu überwachen und zu steuern. Jetzt testen!
It allows operators to monitor and access their computers from remote locations using a browser-based Windows Client or Java Applet, or with AP Windows and Java application programs.
arvato mobile ist Ihr erfahrener Partner für die Realisierung interaktiver Mehrwertdienste - Anwendungen, wie massentaugliche Call In - oder SMS-Aktionen , attraktive mobile Content Angebote und komplexe interaktive Anwendungen per WAP oder Java Clients.
arvato mobile is experienced partner in the design, development and delivery of value-added services. These include bulk-capable IVR and SMS, attractive mobile content and interactive applications via WAP or Java Clients.
Wenn auf dem Client nicht Java 1.4 oder höher installiert ist, müssen Sie Java Web Start installieren.
If the client machine does not have Java v1.4 or a higher version installed, you need to install Java Web Start.
Sie finden außerdem die entsprechenden Links zu GitHub, Docker oder Virtuelle Maschine und erfahren mehr über Client für Java oder über den webPDF-Server, der Ihnen zu Testzwecken hilfreich sein kann.
You will also find the corresponding links to GitHub, Docker or Virtual Machine and learn more about Client for Java or about the webPDF-Server, which can be helpful for testing purposes.
Der Enterprise Translation Server wird auf einem Windows NT-Server ausgeführt. Der Zugriff auf den Server ist über jede Client-Plattform möglich, die TCP/IP-Netzwerke und Java- oder HTML-Clients unterstützt.
The Enterprise Translation Server runs on a Windows NT server and can be accessed via any client platform that supports TCP/IP networks, Java or HTML clients.
Wenn auf dem Client Java 1.4 oder höher installiert ist, können das Java-Plugin bzw. Java Web Start ohne weitere Voraussetzungen genutzt werden.
QAnywhere SQL kann darüber hinaus auch verwendet werden, um Nachrichten zu erhalten, die mit QAnywhere.NET-, C++-, Java-APIs oder JMS-Clients generiert wurden.
Similarly, QAnywhere SQL can be used to receive messages that were generated by QAnywhere.NET, C++, or Java API, or JMS clients.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
