Wenn deine Java Virtual Machine richtig installiert und konfiguriert ist, dann siehst du unten eine Bestätigung.
If your Java is successfully installed and configured, you will see a confirmation message on the right.
Damit die Besucher der Website die Bannerbilder ordnungsgemäß anzeigen können, müssen sie auf dem Computer Java Virtual Machine oder ein anderes Java unterstützendes Programm installiert haben.
For Web site visitors to view the banner properly, their computers must have Java Virtual Machine or another Java-enabling program installed.
Sie verwenden Easypano Virtual Tour Player um das Panorama zu sehen. Das erfordert, dass Java Virtual Machine installiert ist.
Falls auf Ihrem Rechner noch kein Java installiert ist, können Sie z.B. die Sun Java Virtual Machine installieren.
If you have not yet installed Java, you can download and install the Sun Java Virtual Machine for example.
Dies gilt allerdings nur, solange die Software Java Virtual Machine, kurz JVM, auf einem Computer installiert ist.
However, this only applies as long as the Java Virtual Machine software, JVM for short, is installed on a computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
