Lesen Sie, wof? r das Programm gut sein soll und laden Sie sich die Alpha-Version herunter (inklusive Java-Quellcode, wenn Sie wollen).
Read what this project is supposed to do and download a free alpha version (with source code in java if you want).
Ich habe dich für das Programm angemeldet, weil es dir gut tun wird.
I enrolled you in the program because it's for your own good.
Das Programm hier bei der make-up artist design show war toll.
The programme here at the make-up artist design show was wonderful.
Wenn du weiter abnehmen willst, wiederhole das Programm noch einmal.
If you desire further weight loss, repeat the program again.
Er versprach, das Programm so schnell wie möglich nachzubessern.
He promised to patch the program as soon as possible.
Das Programm sollte nicht wiederholend sein, dies ist nur erinnernd.
The program shouldn't be repetition, that is just memorizing.
Wie wäre es, wenn ich helfe, das Programm zu starten.
How about I just help launch the program at the beginning.
Ich habe versucht, das Programm m? glichst portabel zu gestalten.
I have tried to design the program as portable as possible.
Auch wenn das Programm später merkt, dass es daneben lag.
Even if the program noted later that it was wrong.
Das Programm hat sich als deutlich besser erwiesen als wir gedacht hatten.
The programme turned out to be much better than we originally thought.
Doch er glaubt an das Programm - und nimmt alles sehr ernst.
But he believes in the program - and takes it very seriously.
Mir gefiel das Programm sehr; es war alles gut organisiert.
I loved the program and how everything was well organized.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
