Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
kernel boot
Traduction de "kernel boot" en allemand
Kernel Bootparameter
Kernel-Boot-Parameter
Kernel-Boot-Parametern
Kernel-Boot-Meldungen
Now that you have tweaked your kernel boot params, boot it.
Jetzt haben sie die Kernel Bootparameter angepasst, booten Sie.
Our connection caused a kernel boot error.
Unsere Verbindung hat einen Kernel Boot Error verursacht.
Operating system messages should now show the kernel boot messages.
In den Kernel-Boot-Meldungen sollte nun Operating system messages angezeigt werden.
This will allow you to change, for example, the kernel boot parameters.
Always enter kernel boot parameters exactly as advised.
Gebe die Kernel Bootparameter immer exakt so an wie vorgegeben.
To enable this feature, add the parameter mpath to the kernel boot line.
Um dieses Feature zu aktivieren, fügen Sie den Parameter mpath in der Bootzeile des Kernels hinzu.
It can also change things that have no kernel boot argument equivalent, such as the default video mode used.
Dieses Hilfsprogramm kann auch Dinge ändern, die kein Kernel-Bootparameter-Äquivalent besitzen, wie z.B. der standardmäßig verwendete Grafik-Modus.
When advised to try using a particular kernel boot option, it is usually a good idea to first add the parameter temporarily for testing.
Wenn vorgeschlagen wird, eine bestimmte Kernel Bootoption zu nutzen, ist es normalerweise eine gute Idee den Parameter erst temporär zum testen hinzuzufügen.
dmesg(8) - redisplay the kernel boot messages.
dmesg(8) - Systemstartmeldungen des Kernels erneut anzeigen.
The error message displayed immediately after the kernel boot messages should indicate the number of the line in the file which is at fault.
Die Fehlermeldungen, die Ihnen unmittelbar nach den Startmeldungen des Kernels angezeigt wurden, sollten Ihnen die Nummer der Zeile mit dem Fehler melden.
You can interrupt this part of the boot process to gain root shell by providing "break=init" etc. to the kernel boot parameter.
Sie können diesen Teil des Boot-Prozesses unterbrechen, um eine root-Shell zu bekommen, indem Sie "break=init" usw. zu den Kernel-Boot-Parametern hinzufügen.
One possible solution is to physically remove one of the video cards; another option is to disable one of the cards using a kernel boot parameter.
Eine mögliche Lösung ist, eine der Karten physikalisch aus dem System zu entfernen; eine andere Möglichkeit wäre, eine der Karten mittels eines Kernel-Bootparameters zu deaktivieren.
Once the kernel boot process is finished, the kernel passes control to the user process init(8), which then makes sure the disks are in a usable state.
Nach dem Booten des Kernels übergibt dieser die Kontrolle an den Benutzer Prozess init(8) , der erst sicherstellt, dass alle Laufwerke benutzbar sind und die Ressourcen Konfiguration auf Benutzer Ebene startet.
Synonymes et analogies de "kernel boot" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent kernel boot
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 38 ms.
