Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Medium-Term Note Programme (EMTN-Programm
Exemples avec "Medium-Term Note Programme (EMTN-Programm" et leurs traductions en allemand
The Committee cannot help but note that there appears to be a substantial gap between the largely near and medium term fission programme and the exceedingly long term fusion programme.
Der Ausschuß kann sich jedenfalls des Eindrucks nicht erwehren, daß eine breite Lücke klafft zwischen dem eher kurz- bis mittelfristigen Kernspaltungsprogramm und dem äußerst langfristig angelegten Kernfusionsprogramm.
It notes with approval that the public finances are projected to be close to balance in underlying terms over the programme period thus fulfilling the medium term requirements of the Stability and Growth Pact.
Er stellt mit Anerkennung fest, daß erwartet wird, daß die öffentlichen Finanzen im Programmzeitraum im Prinzip nahezu ausgeglichen sein werden, so daß die mittelfristigen Anforderungen des Stabilitäts- und Wachstumspakts erfüllt werden.
As regards the last-minute changes that were agreed only last week by the Council, we have also clarified that existing medium-term note programmes, a very important type of financing structure in the euro markets, can continue unchanged.
In Bezug auf die kurzfristig vorgenommenen Änderungen, die erst in der vergangenen Woche vom Rat verabschiedet wurden, haben wir ebenfalls deutlich gemacht, dass bestehende Medium Term Note Programme, eine sehr wichtige Art der Finanzierungsstruktur auf den Euromärkten, unverändert fortgeführt werden können.
The EMTN (Euro Medium Term Note) programme is a framework within which individual notes are regularly issued.
Das EMTN (Euro Medium Term Note)-Programm bildet einen Rahmen, innerhalb dessen regelmäßig einzelne Notes begegeben werden.
welcomes the updates to the Commission's European Medium-Term Note (EMTN) programme as the framework agreement on the issuance of bonds.
begrüßt, dass die Kommission ihre Rahmenvereinbarung über die Emission von Anleihen in Europa - European Medium-Term Note Programme (EMTN-Programm) - aktualisiert hat.
Launch of the proposed partial tender offer for the notes issued under the Company's 2006 Medium Term Note Programme: Following Closing
Beginn der vorgeschlagenen Legung des Angebotes zum teilweisen Erwerb der unter dem 2006 Medium Term Note Programme der Gesellschaft begebenen Schuldverschreibungen
The Commission notes that the medium-term budgetary projections presented in the 2005 updates of stability and convergence programmes are, in most cases, based on realistic macroeconomic assumptions.
Die in den Aktualisierungen der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme aus dem Jahr 2005 vorgestellten mittelfristigen Haushaltsprojektionen basieren in den meisten Fällen auf realistischen makroökonomischen Annahmen.
Linde has a broad range of financing tools at its disposal to take advantage of the international capital markets i.e. a syndicated credit facility, senior and subordinated bonds, a Medium-Term-Note Programme and a Euro Commercial Paper Programme.
Mit erst- und nachrangigen Anleihen, einem Medium-Term-Note-Programm, einem Euro-Commercial-Paper-Programm sowie einer syndizierten Kreditfazilität verfügt Linde über ein breit gefächertes Instrumentarium zur Unternehmensfinanzierung.
For long-term borowing in the capial market, HeidelbergCement has issued a EUR 10 billion European Medium Term Note (EMTN) Programme.
Für längerfristige Kapitalaufnahmen im Kapitalmarkt verfügt HeidelbergCement über ein 10 Mrd EUR European Medium Term Note (EMTN) Programm.
The bond was issued by Bank of China in the course of the USD 20 billion medium-term note programme and placed on international markets.
Die Anleihe wurde von der Bank of China im Rahmen des USD 20 Mrd. umfassenden Medium Term Note Programme ausgegeben und international platziert.
The bond was issued within the framework of the European Medium Term Note Programme (EMTN Programme), which the Otto Group has used since 2013 to secure a share of the company's financing through bond placements.
Der Bond wurde im Rahmen des European Medium Term Note Programm (EMTN-Programm) aufgelegt, das die Otto Group seit 2013 nutzt, um einen Teil der Unternehmensfinanzierung über Bonds zu sichern.
The Council notes with satisfaction that the updated Programme envisages continued government surpluses throughout the period to 2002 as the authorities make further progress towards their medium term objective of a budget surplus of 2% of GDP over the cycle.
Der Rat stellt mit Befriedigung fest, daß das aktualisierte Programm im gesamten Zeitraum bis 2002 weiterhin Haushaltsüberschüsse vorsieht, da die Regierung weitere Fortschritte in Richtung auf ihr mittelfristiges Ziel eines Haushaltsüberschusses von 2 % des BIP während des Konjunkturzyklus erzielt.
Linde's funding tool box includes a Medium-Term-Note Programme (medium and long-term debt), a Euro Commercial Paper Programme (short-term debt), a syndicated credit facility and subordinated bonds (hybrid capital).
Linde Anleihen Konservative Finanzierungsstrategie Mit erst- und nachrangigen Anleihen, einem Medium-Term-Note-Programm, einem Euro-Commercial-Paper-Programm sowie einer syndizierten Kreditfazilität verfügt Linde über ein breit gefächertes Instrumentarium zur Unternehmensfinanzierung.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1023989. Exacts: 0. Temps écoulé: 230 ms.
