Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Message Authentication Code
Traduction de "Message Authentication Code" en allemand
Nachrichtenauthentifizierungscode
Message Authentication Code
Nachrichtenberechtigungscode
Nachrichtenauthentifizierungs-Code
Tresorit clients apply a Message Authentication Code (MAC) to each file's content, with a key known only to the user's client and those they share the file with, but not by the server.
Tresorits Clients wenden einen Nachrichtenauthentifizierungscode (MAC) auf jeden Dateiinhalt an, mit einem Schlüssel der nur dem Client des Users und derer, mit denen die Datei geteilt wurde, bekannt ist, aber nicht dem Server selbst.
Computes a Message Authentication Code (MAC) to confirm the integrity of the data.
Berechnet einen Nachrichtenauthentifizierungscode (Message Authentication Code, MAC) zur Bestätigung der Datenintegrität.
Support for algorithms such as SHA1, Message Digest version 2 (MD2), MD4, MD5, and Message Authentication Code (MAC) have been disabled by default in Message Queuing 5.0 because these algorithms are considered less secure.
Die Unterstützung für Algorithmen wie SHA1, Nachrichtenhash Version 2 (MD2), MD4, MD5 und Nachrichtenauthentifizierungscode (Message Authentication Code, MAC) wurden standardmäßig in Message Queuing 5.0 deaktiviert, da diese Algorithmen als weniger sicher gelten.
Support for algorithms such as SHA1, Message Digest version 2 (MD2), MD4, MD5, and Message Authentication Code (MAC) have been disabled by default in Message Queuing 5.0 because these algorithms are considered less secure. References
Die Unterstützung für Algorithmen wie SHA1, Nachrichtenhash Version 2 (MD2), MD4, MD5 und Nachrichtenauthentifizierungscode (Message Authentication Code, MAC) wurden standardmäßig in Message Queuing 5.0 deaktiviert, da diese Algorithmen als weniger sicher gelten.
The message authentication code is the same as the cryptographic checksum that is used for integrity.
Der Nachrichtenauthentifizierungscode entspricht der kryptografischen Prüfsumme, die zur Gewährleistung der Integrität verwendet wird.
A method according to any of the preceding claims, characterised in that on the basis of the franking mark a second message authentication code is calculated and that this also is printed and/or the franking mark is printed in encoded form.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Basis des Frankierzeichens ein zweiter Nachrichtenauthentifizierungscode berechnet wird und dass dieser ebenfalls gedruckt und/oder das Frankierzeichen in verschlüsselter Form gedruckt wird.
A method according to claim 14, wherein calculating the first and second integrity protection data item is performed by a hardware implementation of a message authentication code.
Ein Verfahren nach Anspruch 14, wobei Kalkulieren des ersten und zweiten Integritätsschutzdatenelementes durch eine Hardwareimplementierung eines Nachrichtenauthentifizierungscodes durchgeführt wird.
The sender includes (with the message) a message authentication code with a calculation that includes the shared, secret key.
Der Absender fügt (in die Nachricht) einen Nachrichtenauthentifizierungscode ein. Dieser wird mithilfe des gemeinsam verwendeten, geheimen Schlüssels berechnet.
A processing device according to any one of claims 17 through 22, wherein the processing means comprises a hardware module for implementation of a message authentication code.
Eine Verarbeitungseinrichtung nach einem beliebigen von Ansprüchen 17 bis 22, wobei das Verarbeitungsmittel ein Hardwaremodul für eine Implementierung eines Nachrichtenauthentifizierungscodes umfasst.
Unicast IP traffic is safeguarded by means of a block cipher and a message authentication code.
Unicast-IP-Verkehr wird mit Hilfe einer Blockchiffre und eines Nachrichtenauthentifizierungscodes abgesichert.
A system according to any of the Claims 10 up to and including 17, characterised in that the system is arranged to calculate and print, on the basis of the franking mark, a second message authentication code and/or to print the franking mark in encoded form.
System nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das System dazu ausgestaltet ist, um auf der Basis des Frankierzeichens einen zweiten Nachrichtenauthentifizierungscode zu berechnen und zu drucken und/oder das Frankierzeichen in verschlüsselter Form zu drucken.
The MAC (message authentication code) algorithm to use for collateral URL verification.
Der MAC-Algorithmus (Nachrichtenauthentifizierungscode), der für die ergänzende URL-Überprüfung verwendet wird.
To prevent this kind of damage, User A and User B can introduce a message authentication code into their protocol.
Um diese Art der Beschädigung zu verhindern, können Benutzer A und Benutzer B einen Nachrichtenauthentifizierungscode in Ihrem Protokoll einführen.
Synonymes et analogies de "Message Authentication Code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 57 ms.
