Sofern die Informationen der Ratingagentur bekannt sind oder bekannt sein sollten, beziehen sich die Verpflichtungen nach Nummer 3 Buchstaben aa, ba und ca und Nummer 3a auch auf
Provided that the information is known or should be known by the credit rating agency, the obligations in point 3(aa), (ba) and (ca) and point 3a shall also relate to
Sofern die Informationen der Ratingagentur bekannt sind oder bekannt sein sollten, beziehen sich die Verpflichtungen nach Nummer 3 Buchstaben aa, ba und ca und Nummer 3a auch auf
Provided that the information is known or should be known by the credit rating agency, the obligations in point 3(aa), (ba) and (ca) and point 3a shall also relate to
Verbindungen der Formel I nach einem der Ansprüche 1 bis 6, die als optische Isomere in der S-Konfiguration bei C2 der Dernsteinhydroxamsäure und Ca des Aminosäureamids und in der R-Konfiguration an C3 des Bernsteinsäuregrundkörpers vorliegen.
Compounds of formula I as claimed in one of the claims 1 to 6 which are present as optical isomers in the S-configuration at C2 of the succinohydroxamic acid and Ca of the amino acid amide and in the R-configuration at the C3 of the succinic acid parent substance.
Schaltung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Signal (AC) über einen kapazitiven Spannungsteiler (C1, CA) von der Hochspannung (HV) abgeleitet ist.
Circuit according to Claim 1 or 2, characterized in that the second signal (AC) is derived from the high voltage (HV) via a capacitive voltage divider (C1, CA).
Das System gemäß Anspruch 1, bei dem: die Teilabtasteinrichtung den gesamten Bilddatensatz periodisch teilabtastet (aa, ac, ae, ca, cc, ce), innerhalb gesamten Satzes oder innerhalb definierter Abschnitte des gesamten Satzes.
The system of claim 1, wherein: the subsampling means subsample the entire image-data set periodically (aa, ac, ae, ca, cc, ce), within the entire set or within defined portions of the entire set.
Verfahren nach Anspruch 24 bei Abhängigkeit von Anspruch 14, wobei die Dinukleotide TT, TC, TG, CT, CA, AC, AA, AG, GT, GA, GG sind.
The process according to claim 24 when dependent on claim 14, wherein said dinucleotides are TT, TC, TG, CT, CA, AC, AA, AG, GT, GA, GG.
Wenn beispielsweise 3 Elemente A , B und C in einer Gruppe zusammengefasst sind , haben Sie 6 verschiedene Möglichkeiten , um 2 Elemente auszuwählen , nämlich AB , BA , AC , CA , BC und CB.
For example if there are 3 items A, B and C in a set, you can choose 2 items in 6 different ways, namely AB, BA, AC, CA, BC and CB.
Eröffnung der große Frida Kahlo Retrospektive im BA CA Kunstforum.
Opening of the huge Frida Kahlo retrospective in the BA CA Kunstforum.
Beide hatten den Genotyp CA, während alle anderen AA besaßen.
Both were CA, while all the others were AA
Donau auf der Donaulände 2a ca 5 Min. zu Fuß vom Stadtzentrum.
Donau on the Donaulände 2a about 5 minutes walk from the city center.
CA IMMO vermietet und verkauft mit Hilfe von 3A ein weiteres Bürogebäude in Berlin
CA IMMO leases and sells another office building in Berlin being advised by 3A
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem man als Erdalkalimetall Ca, Sr und/oder Ba einsetzt.
A method according to any preceding claim, wherein the alkaline earth metal is one or mere of Ca, Sr and Ba.
Worin unterscheiden sich die FüllCombis's BA und CA?
What is the difference between the BA and CA FillingCombis?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
