Unser Grad von Erfahrung, hier bei MySQL AB, mit der Plattform.
Our level of expertise here at MySQL AB with the platform.
MySQL AB behält sich sämtliche Rechte an dieser Dokumentation vor, die nicht weiter oben ausdrücklich eingeräumt wurden.
MySQL AB reserves any and all rights to this documentation not expressly granted above.
Sandberg ist weltweit zuständig für die Service-Organisation von MySQL AB mit den Bereichen Kunden-Support, Schulung, Beratung und Zertifizierungsprogramme.
He is responsible for MySQL's worldwide professional services organization, which includes customer support, training, consulting and certification programs.
MySQL AB entwickelt und vermarktet eine Familie leistungsfähiger, günstiger Datenbankserver und Tools über ein Open Source-Geschäftsmodell.
MySQL AB develops and markets a family of high performance, affordable database servers and tools through an open source business model.
Ralf war seit dem Jahr 2000 Investor bei MySQL AB und verfolgte die Entwicklung aufmerksam.
Ralf was an investor in MySQL AB from the year 2000 and followed the journey closely.
Jeder sonstige Gebrauch, beispielsweise die Verteilung gedruckter Exemplare, oder die Verwendung dieser Dokumentation in Gänze oder in Teilen in irgendeiner anderen Publikation bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung eines dazu berechtigten Vertreters von MySQL AB.
Any other use, such as any dissemination of printed copies or use of this documentation, in whole or in part, in another publication, requires the prior written consent from an authorized representative of MySQL AB.
Beachten Sie, dass Merkmale und Funktionsumfang sich von den Versionen unterscheiden können, die von MySQL AB angeboten werden, und dass die Angaben in diesem Handbuch nicht unbedingt für deren Installation gelten. Ziehen Sie im Zweifelsfall die Dokumentation des Anbieters zu Rate.
Be aware that they may differ from those built by us in features, capabilities, and conventions (including communication setup), and that the instructions in this manual do not necessarily apply to installing them.
Um die Signatur für ein bestimmtes Paket zu überprüfen, müssen Sie sich zunächst eine Kopie des GPG-Build-Schlüssels von MySQL AB beschaffen. Diese können Sie unter herunterladen.
To verify the signature for a specific package, you first need to obtain a copy of our public GPG build key, which you can download from.
Das schwedische Unternehmen MySQL AB wurde im Februar 2008 durch Sun Microsystems übernommen.
www.mysql.com MySQL AB was a software company that was founded in 1995.
Der jetzige Code für dynamische Zeilen, den MySQL AB schon seit Jahren verwendet, macht nur minimale Probleme, aber Zeilen dynamischer Länge sind von Natur aus fehleranfälliger.
The current dynamic row code has been in use for several years with very few problems, but dynamic-length rows are by nature more prone to errors, so it may be a good idea to try this strategy to see whether it helps.
Der aktuelle Code mit dynamischen Zeilen ist bei MySQL AB seit mindestens drei Jahren ohne jedes Problem in Benutzung, aber naturgemäß sind Zeilen dynamischer Länge fehleranfälliger. Daher kann es eine gute Idee sein, das oben Gesagte auszuprobieren.
The current dynamic row code has been in use at MySQL AB for several years with very few problems, but dynamic-length rows are by nature more prone to errors, so it may be a good idea to try this strategy to see whether it helps.
Einführung Mit MySQL 5.1 hat die Firma MySQL AB eine Architektur für eine Pluggable Storage Engine eingeführt.
Starting with version 5.1, MySQL AB has promoted the idea of a "pluggable" storage engine architecture, which permits multiple storage engines to be added to MySQL.
Diese Firma (anfangs MySQL AB, später Sun) hat stets die wichtigen geistigen Eigentumsrechte gehalten, insbesondere die Marke, die Urheberrechte und (wenn auch bislang nur für defensive Zwecke) Patente.
That company (initially MySQL AB, then Sun) has always owned the important intellectual property rights (IPRs), most notably the trademark, copyright and (so far only for defensive purposes) patents.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
