Mir doch egal, ob ich jede Note genau treffe oder nicht.
I don't care whether I hit the right note or not.
So hörst du jede Note, ob du es horizontal oder vertikal hältst.
So you'll hear every note whether you hold it horizontal or vertical.
Es riecht frisch, hat aber noch eine leicht männliche Note.
It smells fresh and it has a slight masculine touch to it.
Gelbgold hat eine klassische und warme Note und wird immer elegant aussehen.
Yellow gold has a classic and warm touch and will always look elegant.
Das halte ich für vergeblich, denn die Note ist ganz ordentlich.
I believe that in vain, because the grade is quite decent.
Du solltest Note A erhalten, wenn alles richtig eingestellt ist.
You should be scoring an A grade if everything is setup correctly.
Süß und zart mit dieser bitteren Note, die alles harmoniert.
Sweet and delicate with that particular bitter note that harmonizes everything.
Jede Note, genau wann und wo du sie brauchst.
Every note, right where and when you want it.
Es ist jedoch besser, mit positiver Note zu beginnen.
However, it's better to start off on a positive note.
Ich habe studiert, um eine gute Note zu bekommen.
I have studied in order to receive a good grade.
Wir sind immer bereit zu helfen und stolz auf unsere persönliche Note.
We're always ready to help and take pride in our personal touch.
Sie ermöglichen es, eine Note sanft beginnen oder enden zu lassen.
They allow you to obtain a smooth beginning or ending on a note.
Familienfotos am Schreibtisch bringen eine persönliche Note an den Arbeitsplatz.
Adding family photos to your desk brings a human touch to the workplace.
