Ein Performance-Problem ist umso teurer, je später es entdeckt wird.
Das bedeutet aber, dass das Optimieren einer komplexen Abfrage selbst zum Performance-Problem werden kann.
Greifen Sie möglichst auch auf Daten zu, die mit dem Performance-Problem verbunden sind, wie Akten, Berichte und Mitarbeiterbeurteilungen, die Aufschluss über Ziele und Benchmarks geben können.
You should also look to access data related to the performance issue, such as records, reports, and performance appraisals, which can offer information such as goals and benchmarks.
Mit dem 1.2.1 Update wird ein Performance-Problem, das nach längerer Spielzeit auftritt, behoben.
So funktioniert das leider nicht, da wir hier ein Performance-Problem erwarten können.
Veraltete Treiber sind ein Sicherheits- und Performance-Problem für jeden Computer.
Anweisungen, die kostengünstig sind, aber häufig ausgeführt werden, können ein Performance-Problem darstellen.
Der Einsatz von Deep Paket Inspection wird bei solchen Bandbreiten immer mehr zu einem Performance-Problem.
The use of deep packet inspection in such bandwidth becomes a performance problem.
Lässt sich dieses Performance-Problem technisch lösen? Und wenn ja, wie?
Can this performance problem be resolved by technology and if so, how?
Nicht jedes Problem ist ein Performance-Problem.
Not every problem is a performance problem.
Besteht ein potenzielles Performance-Problem, kann durch Überwachung das Problem isoliert und Engpässe ausfindig gemacht werden.
If there is a potential performance problem, monitoring will help isolate the issue and determine bottlenecks.
Nach dem Deployment eines neuen Release haben wir mehr als 30 Stunden dazu verwendet, ein Performance-Problem zu finden.
After deploying a new release, we spent over 30 hours trying to find a performance problem.
Wenn Sie ein potenzielles Performance-Problem bei einem bestimmten Ziel befürchten, können Sie dieses Ziel sowie die Durchschnittswerte und Höchstwerte (oder Mindestwerte) grafisch darstellen, um zu bestimmen, wie sich das Ziel im Vergleich zu anderen Mitgliedern der Gruppe verhält.
If you suspect a potential performance problem with a particular target, you may choose to chart that target as well as the group's average and maximum (or minimum) values to determine how the target compares with respect to other members of the group.
