Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
play programme
Traduction de "play programme" en allemand
The other little children were stimulated by undergoing a formal play programme, to make integration into a public school an easy transition for them, when they are old enough.
Die anderen kleinen Kinder bekamen geistige Anregungen durch ein Spielprogramm, damit die Integration in eine öffentliche Schule für sie eine leichte Umstellung wird, wenn sie alt genug sind.
This year we wanted to start a summer play programme, here in our own neighborhood: A program, that will be run by local people themselves.
In diesem Jahr wollten wir ein Spielprogramm für den Sommer starten und zwar hier in unserer Nachbarschaft. Ein Programm, das die Anwohner in Eigenregie durchführen sollten.
Toddler Play is an imaginative and constructive play programme that offers a wide variety of uses for children aged 1 to 6.
Toddler Play ist ein einfallsreiches und konstruktives Spielprogramm, das eine Vielzahl von Anwendungen für Kinder von 1 bis 6 Jahren bietet.
Play programme for children from 3 to 12 years (active games, music, creative crafts, quizzes, skill contests, masquerades, party games and much more)
Spielprogramm für Kinder von 3 bis 12 Jahren (Bewegungsspiele, Musik, kreative Basteleien, Quiz, Geschicklichkeitswettbewerbe, Maskerade, Gesellschaftsspiele u.v.m.)
In all areas of the outdoor facilities an interesting and exciting play programme awaits the children, but quiet corners are also available for dreaming, telling stories and listening.
In allen Bereichen der Außenanlagen erwartet die Kinder ein interessantes und spannendes Spielangebot aber auch ruhige Ecken zum Träumen, Geschichten erzählen und zum Zuhören sind vorhanden.
As one of Tirol's family villages, PillerseeTal scores points, not just with its exceptional play programme, but also with its specially selected family accommodation!
Als eines der Tiroler Familiendörfer punktet das PillerseeTal aber nicht nur mit einem außergewöhnlichen Spieleprogramm, sondern auch mit speziell geprüften Familienunterkünften!
How is the quality of the Mental Match Play programme guaranteed in each of the schools?
Wie wird die Qualität von Mental Match Play in verschiedenen Schulen gesichert?
The Surf'n Play programme has been designed for kids from 8 years old who would like to get an introduction in the 3 nautic sports during their holidays: windsurf, kitesurf and stand up paddle.
Das Programm ist für Kinder ab 8 Jahren geeignet und bietet eine Einführung in diese drei Sportarten während ihres Urlaubs.
The Surf'n Play programme has been designed for kids from 8 years old who would like to get an introduction in the 3 nautic sports during their holidays: windsurf, kitesurf and stand up paddle.
Das Surf'n Play Programm wurde speziell für Kinder entwickelt, die in ihren Ferien, unsere drei Wassersportarten ausprobieren wollen: Windsurfen, Kitesurfen und Stand Up Paddeln.
The new fair play programme is a valuable initiative and will set an example both on a national and an international level, explained Peter Bohnenblust, CEO of Swiss Athletics.
Das Fairplay-Programm ist eine wertvolle Initiative, welche sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene wichtige Zeichen setzen wird , erklärt Peter Bohnenblust, Geschäftsführer von Swiss Athletics.
During the next weeks, a comprehensive fair play programme will be drawn up in co-operation with the two new Fair Play Ambassadors, and with representatives of Swiss Athletics and Antidoping Schweiz.
In den nächsten Wochen soll zusammen mit den beiden Botschaftern, Swiss Athletics und Antidoping Schweiz ein Fairplay-Programm zusammengestellt werden, das sich an unterschiedliche Zielgruppen richtet.
War is not Child's Play programme on causes and aftermath of warfare, 2000-2003
Veranstaltungsreihe über die Ursachen und Folgen des weltweiten Kriegsgeschehens, 2000-2003
The Mental Match Play programme is a self-coaching training programme offered by the European Tennis Academy which combines the newest development in techniques and mental preparation.
Das ist ein Selbstcoaching- Trainingsprogramm der European Tennis Academy, welches die neuesten Entwicklungen im technischen und mentalen Bereich vereint.
Synonymes et analogies de "play programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent play programme
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 49 ms.
