Wenn Sie auf einem Ausgabegerät drucken, dass nur PostScript Level 2 unterstützt, oder wenn Sie Gitter drucken, die Transparenz verwenden, können Sie Verläufe und Gitter beim Drucken in ein Pixelbild umwandeln.
If you have to print to an output device that supports Postscript Language Level 2, or when printing meshes that include transparency, you can choose to rasterize gradients and meshes during printing.
Da Verlaufsgitterobjekte bei der Ausgabe auf PostScript Level 2-Geräten in Bitmapbilder umgewandelt werden, sollten diese Objekte nur auf einem PostScript 3-Drucker ausgegeben werden.
Because printing to PostScript Language Level 2 devices converts gradient mesh objects to bitmap images, it is preferable to print artwork that contains gradient mesh objects to a PostScript 3 printer.
Ferner können Sie in diesem Register die Genauigkeit, mit der Farben beschrieben werden sowie den PostScript Level einstellen.
Furthermore, on this tab page you can set the precision with which colors are described as well as the PostScript level.
Ferner können Sie in diesem Register die Genauigkeit , mit der Farben beschrieben werden sowie den PostScript Level einstellen.
Furthermore, on this tab page you can set the precision with which colours are described as well as the PostScript level.
Sie können diese Option mit einem PostScript Level 2- oder höheren Drucker verwenden.
You can use this option with a PostScript Level 2 or higher printer.
PostScript Level 2 und 3 unterstützen das Konzept der Filter.
Überprüfen Sie, dass PostScript Level 3 benutzt wird.
Make sure PostScript level 3 is used.
Verwenden Sie Verlaufsfüllungen statt Angleichungen beim Drucken auf ein PostScript Level 2-Gerät.
Use gradient fills instead of blends when printing to a PostScript Level 2 device.
Drucken Sie auf einem Drucker mit PostScript Level 2 oder 3.
Print to a PostScript Level 2 or 3 printer.
Einige Desktop-Publishing-Anwendungen unterstützen lediglich PostScript Level 1.
Some desktop publishing applications only support Level 1 PostScript.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
