Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
press program
Mit diesen Informationen kann das Pressprogramm rezeptspezifisch optimiert werden.
Based on this information, the press program can be optimised for individual recipes.
Die Temperaturmessung gibt Ihnen Auskunft über die Klebstoffaushärtung in der Matte und erlaubt Ihnen, das Pressprogramm für Ihre einzelnen Rezepte zu optimieren.
The temperature measurement provides information on the curing of the resin in the mat and enables you to optimise the press program for your individual recipes.
Das Pressprogramm bestimmt die Temperatur der Heizplatten, den Druck der Presse und die Geschwindigkeit der Stahlbänder.
The press program specifies the temperature of the heating plates, the pressure of the press and the speed of the steel belts.
Rationelle Fertigung: Das breite Indikationsspektrum (gerüstfreie Presstechnik sowie Überpresstechnik) von VITA PM 9 ermöglicht die wirtschaftliche und sichere Herstellung unterschiedlicher Restaurationen mit einem identischen Pressprogramm bei gleichzeitig effizienter Lagerhaltung.
Features/Benefits Economic fabrication: The wide indication range (substructure-free staining and layering technique as well as overpressing technique) of VITA PM 9 allows economic and reliable fabrication of various restorations using an identical press program and ensures efficient stock-keeping.
Dank der intelligenten Vorverarbeitung der Messwerte kann der Winzer den Restfeuchtegrad genau festlegen, bei dem der Most getrennt wird oder das Pressprogramm beendet wird.
The intelligent pre-processing of the measurement values allows the user to set the residual humidity degree at which either a must separation or a pressing program end should be carried out.
Für den gesamten Pressablauf, vom Füllen der Matrize mit dem pulverförmigen Werkstoff über das Zusammenfahren der Werkzeugelemente, das Verdichten bis hin zum Entformen, wurde ein Pressprogramm erstellt.
A press programme was produced for the entire press process, i.e. from filling the mould with the powder material, via moving the tool elements together and compacting the powder, all the way to taking the pressed component out.
Die leicht angequetschten Trauben wurden mit einem 30- minütigen Pressprogramm (alte horizontale Vaslin- Presse) rasch abgepresst.
The lightly crushed grapes were quickly pressed in a 30-minute program on an old horizontal Vaslin press.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Pressprogramm" en allemand