Exemples avec "Programm oder ein Datenbereich" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der kritische Programm-Bereich ein Programm oder ein Datenbereich ist, spezifiziert von einer vertrauenswürdigen Bedienungsperson.
Vorrichtung gemäß Anspruch 36, wobei der kritische Programm-Bereich eine Systemkonfigurationskontroll-Datei (config.sys) ist Vorrichtung gemäß Anspruch 36, wobei der kritische Programm-Bereich ein Programm oder ein Datenbereich, spezifiziert durch eine vertrauenswürdige Bedienperson, ist.
An apparatus in accordance with claim 36, where said critical program area is a system configuration control (config.sys) file. An apparatus in accordance with claim 36, where said critical program area is a program or data area specified by a trusted operator.
Autres résultats
Es besteht die Möglichkeit, gleichartige Variablen aus verschiedenen Programmen in einem gemeinsamen Datenbereich abzulegen.
If you have similar variables in different programs, you can store them in a shared data area.
Nachrichtensystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Dateneinheiten zwischen aufgerufenen und aufrufenden Programmen innerhalb des Datenbereichs des Nachrichtenblocks übertragen werden.
A messaging system as claimed in any one of the preceding claims, wherein data items are carried between called and calling programs within the data area of the message block.
Schnittstellen-Arbeitsbereiche werden in einem gemeinsamen Datenbereich der Programme angelegt, zwischen denen Daten übergeben werden sollen.
Interface work areas are created in a shared data area of the programs between which the data is to be exchanged. All of the programs and procedures involved access this work area.
iTERA Availability repliziert alle wichtigen Objekte auf dem Produktivsystem: Programme, Datenbereiche, Warteschlangen, IFS, Nutzerprofile, Gerätekonfigurationen, Spooler-Files, Grenz- und Schwellenwerte, WebSphere MQ und vieles mehr.
iTERA Availability replicates all essential objects on your production systems-programs, data areas, data queues, IFS, user profiles, device configurations, spool files, triggers, constraints, WebSphere MQ, and more-to ensure the backup system is always ready to rapidly take over operations.
Die Datenbank muss komplett im RAM laufen und darf dort nicht viel Platz in Anspruch nehmen, weil das gesamte Embedded System mit 32 MB RAM für Programm- und Datenbereich auskommen muss.
3 The database has to run completely in RAM and must not take up much space there because the entire embedded system has to make do RAM for program and data area with 32 MB.
Ansehen könnt ihr euch das im aktuellen Programm oder online hier.
You can dance with them watching it in our program or online here.
Notizen für ein Programm oder Dokument werden aktiviert bzw. deaktiviert.
Notes for a certain program or document will be activated or deactivated.
Höre das aktuelle Programm oder wähle aus drei weiteren Webchannels.
Hear the current program, or choose from three other Webchannels.
Sie können problemlos direkt in das Programm oder Online darauf zugreifen.
You can access them easily right in the program or online.
Schütze alle Programme oder verhindere, dass sie auf die speziellen TCP-Ports zugreifen.
Protect or deny all programs from accessing the special unwanted or malicious writes.
Plan- und Ist-Kosten können über Programme oder Portfolios aggregiert werden.
Planned and actual costs can be grouped using programmes or portfolios.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
