System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anweisungen durch eine Folge von Programmbefehlen gebildet sind, die das Maschinensteuerprogramm bilden.
System according to Claim 2, characterised in that the instructions are formed by a sequence of program commands, which form the machine control program.
Ein durch einen Rechner lesbares Speichermedium mit Programmbefehlen zur Verwaltung von Daten in einem Kommunikationsendgerät
Computer-readable storage medium containing program instructions for managing data in communication terminal
System und Verfahren für Dekodierung von Programmbefehlen
System and method for decoding program instructions
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei während des Normalbetriebes jeder Programmbefehl parallel aus einem Programmspeicher geladen wird, wobei das eine oder die mehreren Taktauswahlbits den Programmbefehlen getrennt hinzugefügt werden, die aus dem Programmspeicher ausgelesen werden.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein, during normal operation, each program instruction is loaded in parallel from a program memory, said one or more clock selecting bits being separately added to said program instructions read from said program memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, bei dem die Transformations- und Anwendungsschritte durch Ausführen von Programmbefehlen mit einem digitalen Signalprozessor ausgeführt werden.
The method of any one of claims 14 to 17, wherein the transforming and applying steps are performed by executing program instructions with a digital signal processor.
Das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Spracherkenner eine zweite Mehrzahl von Programmbefehlen und Daten, die in dem Speicher gespeichert sind, aufweist.
The method according to any of claims 1 to 3, wherein said speech recognizer comprises a second plurality of program instructions and data stored in the memory.
Datenmedium mit einem computerlesbaren Programm mit Programmbefehlen, das, wenn es in einen Computer geladen ist, bewirkt, daß dieser das Verfahren nach Anspruch 10 ausführt.
A data-providing medium comprising a computer-readable program having program instructions which when loaded into a computer causes it to perform the method according to claim 10.
Aufzeichnungsmedium mit darauf abgespeicherten, auf einem Computer ausführbaren Programmbefehlen, um die Konfiguration eines programmierbaren Computers als Vorrichtung zur Ausgabe von ein Sicherheitsmodell identifizierenden Daten nach einem der Ansprüche 1 bis 14 zu bewirken.
A recording medium having stored thereon computer implementable program instructions for causing a programmable computer to become configured as an apparatus for outputting data identifying a security model in accordance with any of claims 1 to 14.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem die Eingabe das Computerprogramm modifiziert, indem sie bewirkt, daß Operationscodes für die ausgewählten Stellen von Programmbefehlen durch einen bezeichneten Operationscode ersetzt werden.
A method according to any one of claims 1 through 8 wherein said input modifies said computer program by causing operation codes for said selected locations of program instructions to be replaced by a designated operation code.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die kooperierenden Prozessoren ferner imstande sind, die Ausführung eines Programmes so zu teilen, daß jeder Prozessor eine unabhängige Sequenz von Programmbefehlen ausführt.
A method as claimed in claim 10 or claim 11, characterized in that said cooperating processors are further capable of sharing the execution of a program task, each executing an independent sequence of program instructions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
