Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program code in the
Verfahren nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , das es durch entsprechenden Programmcode im Testgerät (1) und in der Motorsteuerung (4) realisiert ist.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that said method is implemented by means of corresponding program code in the test unit (1) and in the engine controller (4).
Nach meiner Erfahrung ist die geforderte Usability ausserdem oft nicht ohne zusätzlichen Programmcode im Client zu haben. So müssen zum Beispiel gerade bei Applikationen für mobile Geräte die benötigten Daten so verwaltet und zwischengespeichert werden, dass sie jederzeit schnell verfügbar sind.
From my experience, the required usability is rarely achieved without additional program code in the client. For example, with mobile device applications, the productive data has to be managed and cached so that it is quickly available anytime.
Da der Programmcode im Formular enthalten ist, kann er zusammen mit einem Element an einen anderen Benutzer gesendet werden.
Because the program code is contained within the form, it can be sent with an item to another user.
Da der Programmcode im Speicher des Zielsystems nur in verschlüsselter Form verfügbar ist, ist eine statische Analyse nicht möglich, so dass Reverse Engineering-Versuche vergeblich sind.
Since the program code is available in the memory of the target system in encrypted form only, static analysis is not possible, making any attempts at reverse engineering an exercise in futility.
Es ist vorgesehen, dass vom Programmcode im ROM des Mikrocontrollers nicht belegte Speicherzellen des ROMs mit den individuellen Daten des Niederspannungs-Leistungsschalters belegt werden.
According to said invention, the ROM cells of a dead microcontroller ROM which are not occupied by a program code memory cells are occupied by the individual data items of the low-voltage switch.
Haben wir Ihr Interesse geweckt - gern schicken wir Ihnen auf Anfrage den Programmcode im Strukturierten Text (ST) nach IEC 61131.
Did we spark your interest? - the programm codes in ST (structured text) according to IEC 61131 is available free of charge on request.
Damit lassen sich nicht nur allgemeiner Programmcode im Hintergrund und Hooks für native Verbesserungen, falls erforderlich, bereitstellen, sondern auch leistungsstarke moderne Benutzeroberflächen.
The FireMonkey framework enables active modern user interface design, that is aware of cross-platform differences to provide not only common code behind and hooks for native tweaks if required, as well as rich modern user interfaces.
Das FireMonkey-Framework bildet die perfekte Grundlage für ein aktives modernes Design der Benutzeroberfläche, das die Unterschiede der Plattformen berücksichtigt. Damit lassen sich nicht nur allgemeiner Programmcode im Hintergrund und Hooks für native Verbesserungen, falls erforderlich, bereitstellen, sondern auch leistungsstarke moderne Benutzeroberflächen.
The FireMonkey framework enables active modern user interface design, that is aware of cross-platform differences to provide not only common code behind and hooks for native tweaks if required, as well as rich modern user interfaces.
Fügen Sie Ihrem Programmcode im Rahmen der integrierten Unterstützung der Modellierung schnell und einfach die bekannten Standard-Pattern „Gang of Four" mit vordefinierten Design-Pattern hinzu.
As part of the inbuilt modeling support, quickly and easily add the well-known "Gang of Four" patterns to your code with predefined design patterns.
Somit können Entwickler die RAM-ähnlichen Leistungseigenschaften des FRAM nutzen, um Daten und Programmcode im aktiven Betrieb zu speichern, und sich gleichzeitig auf die Nichtflüchtigkeit des FRAM verlassen, um Werte im Ruhemodus oder anderen Betriebsmodi zur Senkung des Stromverbrauchs beizubehalten.
As a result, developers can take advantage of FRAM's RAM-like performance qualities to store data and program code during active operation, while relying on FRAM's nonvolatile features to retain values during sleep mode or other operating states required to conserve power.
Aber die erste Zeile eigener Programmcode im Jahre 1983 auf einem Apple II veränderte sein Leben.
But the first lines of code he wrote on an Apple II in 1983 changed his life.
Es wäre möglich gewesen, einen Programmcode im Namen von Microsoft zu signieren, so dass er von Windows-Betriebssystemen ohne Warnung installiert würde.
It would have been possible for example to sign program code, so that it would be installed by Windows operating systems without warning in the name of the Microsoft.
Sie können zwei Arten von vordefinierten Strukturen in Ihren Programmcode im ABAP-Editor einfügen: Schlüsselwortstrukturen und Kommentarzeilen.
You can insert two kinds of predefined structures into your program code when using the ABAP Editor: Keyword structures and comment lines.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programmcode im" en allemand