fordert künftig im Bericht der EIB eine genauere Beschreibung der Großkredite zur Aufstockung von Beihilfen aus dem EFRE für Regionen, die technologisch fortgeschrittene Programme oder Programme im Bereich erneuerbare oder saubere Energien umsetzen
Requests that in future the EIB report detail major loans supplementing ERDF grants to regions implementing technologically advanced programmes or programmes related to renewable or clean energy supplies
Ich fordere jedoch dazu auf, dass in künftigen Berichten detailliert auf hohe Darlehen eingegangen wird, die die Zuweisungen aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung an Regionen ergänzen, die technologisch fortschrittliche Programme oder Programme in Verbindung mit erneuerbaren oder sauberen Energiequellen umsetzen.
I call, however, for future reports to detail major loans supplementing European Regional Development Fund grants to regions implementing technologically advanced programmes or programmes related to renewable or clean energy supplies.
Diese Erfahrung kann durch eine der vielen State University Programme oder Programme von anderen Hochschulen durchgeführt werden.
This experience may be accomplished through one of many State University programs or programs from other colleges.
Um den Dienst zu deinstallieren, öffnen Sie die Systemsteuerung, und wählen Sie dann Programme oder Programme und Funktionen aus und dann zum Entfernen des Dienstes Software oder Programm deinstallieren.
To uninstall the service, open the Control Panel, select Programs or Programs and Features, and then select Add/Remove Programs or Uninstall a Program to remove the service.
Um AAL zu verwenden, gehen Sie auf Start Alle Programme oder Programme Autodesk Tools und Dienstprogramme Autodesk Asset Locator.
To use AAL go to Start All Programs or Programs Autodesk Tools and Utilities Autodesk Asset Locator.
Wenn Sie keine Fehlerberichte an bestimmte ausführbare Programme oder Programme senden möchten, können Sie eine Sperrliste erstellen.
If you do not want to send error reports to specific executables or programs for, you can create a block list.
Selbst Benutzer, die am meisten von den zertifizierten Lösungen profitieren, werden nach wie vor nach einem gewissen Grad an benutzerdefinierter Anpassung suchen, sei es durch zusätzliche Hardware, hauseigene Programme oder Programme von zweifelhaften Drittanbietern, die wichtig für den speziellen Workflow sind.
Of course, even users who benefit the most from certified solutions will invariably seek some level of customization, with additional hardware, an in-house program, or some potentially obscure piece of third-party software that is critical to their particular workflow.
In praktischer Hinsicht führt dieses Vorgehen direkt zu Algorithmen für das automatisierte Schlussfolgern für einige Fragmente der Programmiersprachen (d.h. Zyklusfreie Programme oder Programme beschränkt auf endliche numerische Bereiche).
Practically, this directly results in algorithms to perform automated reasoning on a number of restricted fragments of the programming languages (i.e. loop-free programs, or programs restricted to a finite numerical domain).
Mit dem neuesten Android TV-Box Sie können nicht nur auf die neuen Programme oder Programme von gestern oder heute zugreifen, sondern Sie können sich auch hinsetzen und es zu Ihrer eigenen Zeit ansehen.
With latest Android TV box not only can you access yesterday's and today's new or programs but aso you can sit down and watch it in your own time.
Die Software RUGGEDCOM VPE1400 dagegen partitioniert eine separate virtuelle Umgebung im Router. Dort können Anwender ein Linux-Betriebssystem installieren und ihre eigenen, selbstgenerierten Programme oder Programme von Dienstanbietern laden.
The RUGGEDCOM VPE1400 is a software that partitions off a separate virtual environment in the router where users can install a Linux operating system and load their own self-generated programs or those of service providers.
8.4 Sie dürfen die gehosteten Dienste nicht verwenden, um Kettenbriefe, Ponzi-Schemata, Pyramidensysteme, Matrixprogramme, "reiche schnelle" Schemata oder ähnliche Briefe, Programme oder Programme zu fördern oder zu betreiben.
8.4 You must not use the Hosted Services to promote or operate any chain letters, Ponzi schemes, pyramid schemes, matrix programs, "get rich quick" schemes or similar letters, schemes or programs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programme oder Programme" en allemand
