In Konfrontation mit der Globalisierung des Wettbewerbs ist es zentral, die Herausforderungen der Programmeffizienz, der Risikenüberwachung, der Entwicklung von lokalem Inhalt und des Managements der Versorgungskette zu überwinden.
Faced with the globalisation of competition, it is essential to address the challenges of program efficiency, operational efficiency, risk monitoring, development of local content and management of the supply chain.
Daher gilt es ein ausgewogenes Verhältnis zwischen all diesen Elementen zu finden, wobei die gesamte Programmeffizienz, vergangene Entscheidungen und die Notwendigkeit diversifizierter Lieferungen unter Wettbewerbsbedingungen gegeneinander abzuwägen sind.
Therefore, a proper balance needs to be found between all these elements whereby overall programme efficiency, past decisions, and the need for diversified supply under competitive conditions are weighted.
Programmeffizienz durch Bündelung der Stärken von Eureka- und europäischen Programmen bei gleichzeitiger Überwindung ihrer Schwachpunkte; im Vergleich zu Eureka werden hierdurch Ungewissheiten in den Haushalten der Mitgliedstaaten und Doppelaufwand bei den Evaluierungs- und Kontrollverfahren vermieden.
Programme efficiency by combining the strengths of Eureka and European programmes while overcoming their weaknesses; compared to Eureka, it will avoid uncertainly in national budgets and duplication of evaluation and monitoring procedures.
Programmeffizienz durch Bündelung der Stärken von EUREKA- und europäischen Programmen bei gleichzeitiger Überwindung ihrer Schwachpunkte.
Programme efficiency: to combine the strengths of transnational (Eureka) and European programmes while overcoming their weaknesses.
Soweit dies moeglich ist, wird maximale Programmeffizienz durch die Kombination von Massnahmen in verschiedenen Sektoren angestrebt.
Where possible, programme effectiveness is maximised by combining actions in various sectors.
Frau MacNeil war außerdem Senior Program Manager bei Innomar Strategies, wo sie strategische Einblicke und Unterstützung für Programmdienstleistungen lieferte, regelmäßige Bewertungen der Programmeffizienz vornahm, um das System fortwährend zu verbessern, und Standardarbeitsanweisungen, Arbeitsaufträge und Angebote erstellte und aktualisierte.
Lisa was also the Senior Program Manager, Innomar Strategies where she provided strategic insights and support for program services, performed regular assessment of program efficiencies for continuous system improvement and created and updated Standard Operating Procedures, work orders and proposals.
In mehreren nationalen Berichten wird darauf hingewiesen, dass sich das Übermaß an Aktionen und Teilaktionen nachteilig auf die Programmeffizienz auswirkt, weil dadurch potenzielle Nutzer entmutigt werden, interessante Projektideen vorzustellen.
Several of the national reports point out that the profusion of actions and sub-actions makes the programme less efficient by discouraging potential users with interesting projects.
Die völlig neue intelligente Oberfläche maximiert Benutzerfreundlichkeit und Programmeffizienz durch eine klare Benutzerführung, Vorwegnahme der nächsten logischen Schritte und eine um 40 Prozent reduzierte Anzahl der für die Ausführung einer Aufgabe benötigten Mausklicks.
The all-new Results-Driven user interface maximizes usability and efficiency through straightforward user guidance, anticipation of a user's logical next step, and a 40 percent* reduction in the number of required mouse clicks to accomplish a task.
Großer Messwinkel Der Messwinkel von 90º ± 40º ermöglicht die Messung stark geneigter Oberflächen bei besserer Werkstückzugänglichkeit und höherer Programmeffizienz.
With a measurement angle of 90º ± 40º with the PRECITEC LR and 90º ± 30º with the PRECITEC S, the measurement of heavily-inclined surfaces is easily achievable through better part accessibility and program efficiency.
Durch Verwendung des cftrace-Tags können Sie den Programmfluss und die Programmeffizienz verfolgen.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programmeffizienz" en allemand