Die auf Geschenken basierenden Wirtschaftsgemeinschaften sind ideale Anwärter, um eine neutrale, globale Plattform für E-Cash zu entwickeln, wobei sie dem Gestus, Programmiercodes und Inhalte auszugeben, eine wahrhaft altruistische Note verleihen, anstatt sich bloß als einzige Alternative darzustellen.
The gift economy communities are ideal candidates for developing a neutral, global platform for e-cash, thereby making the gesture of giving away code and content a truly altruistic act, not merely the only option available.
Verwendung des Programmiercodes und der Style Sheets (CSS)
DAOs werden durch Programmiercode und eine Sammlung von intelligenten Verträgen auf der Blockchain ausgeführt.
DAOs are run by programming code and a collection of smart contracts written on the Blockchain.
Nach zahlreichen Linien Programmiercode und anregenden Diskussionen, sieht es nun endlich so aus, dass wir das Ziel beinahe erreicht hätten.
With many lines of code and animated discussions behind us, it looks like we're almost there.
Auf der Basis der Telekom-Hausschrift wurde ein Designkosmos geschaffen, der an der Nahtstelle zwischen Programmiercode und gewebten Stoff-Strukturen steht.
On the basis of the Telekom corporate typeface, a design cosmos was created at the point of contact between programming code and woven fabric structures.
Der Hauptzweck der Website besteht darin, Programmiercode und Techniken zur Produktivitätssteigerung auf allen Ebenen der Nutzung von SPSS zur Verfügung zu stellen.
The main purpose is to present useful code and techniques to increase productivity of all level of SPSS users.
Kannst du dir evtl mein Programmiercode ansehen und dies verbessern.
Can you possibly look at my programming code and improve this.
Wir möchten unseren Programmiercode umschreiben und die Direktive zur Gewalt löschen.
We want to rewrite our base code to remove the directives for aggression.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
