Die anderen Zeichensätze können für die Eingabe des Programmtextes benutzt werden.
The other fonts may be used for the input of the program text.
Eine Veränderung von Textbereichen des Programmtextes (T) und eine zeitliche Reihenfolge der Veränderungen werden hierbei aufgezeichnet.
During said observation, a change of text areas of the program text (T) and a time sequence of the changes are recorded.
Die Gültigkeit der Konstantendefinition erstreckt sich bis zum Ende des Programmtextes, sofern die Definition nicht vorher durch eine Preprozessor-Anweisung der Form
A constant definition introduced by #define is valid to the end of the program text unless deleted by a preprocessor statement of the form
In diesem Menü befindet sich alles, was mit der Bearbeitung des Programmtextes zu tun hat.
This menu contains everything pertaining to editing the program text.
Nachdem die Konturfräsen-Operation in den Editor eingefügt wurde, befindet sich der Cursor jetzt ganz am Ende des Programmtextes.
After the contour operation was copied to the editor, the cursor is at the very end of the program.
Es gibt daher keinen Compiler-Lauf zur Erstellen des Programmtextes wie in anderen Compiler-Sprachen, sondern der Interpreter wird mit neuen zur Problemlösung notwendigen Worten als Anwenderprogramm abgesichert.
There is therefore no compilation process to create the code, as in other compiled languages, but the interpreter is secured with new words as necessary to solve the problems the user programs.
Wie Sie sehen wurde der Kommentar aus dem Planen-Dialog am Anfang des Programmtextes als Kommentar eingefügt.
Notice that the comment from the dialog is inserted at the top of the program as a comment.
Nach Ausführung des Programmtextes wird das Ergebnis über stdout (Standard-Ausgabe) an den Web-Klient weitergeleitet.
After executing the code, the result is displayed on the stdout (standard output) and then, redirected to the web client.
Wechseln Sie Ihr Fenster auf die Anzeige des NC-Programms und drücken Sie Ctrl+Home um zum Anfang des Programmtextes zu gelangen.
Change the window to that of the NC program, and press Ctrl+Home to move to the very start.
Zu den grundlegenden Richtlinien und Ideen, die bei der Implementierung des Programmes berücksichtigt wurden, gehört nicht nur die Wahl der Entwicklungstools, sondern auch der Aufbau der notwendigen Datenstrukturen, der objektorientierte Ansatz und die sinnvolle Aufteilung des Programmtextes in Module.
The basic guidelines and ideas which had to be considered during the development of the program concern not only the development tools but also the generation of reusable and extensible data structures and an object oriented model, and a reasonable partitioning of the program text.
Empfänger für eine elektronische Nachricht nach Anspruch 29, wobei der Wähler vorgesehen ist zur Wiedergabe über das Fernsehgerät von Wahlmöglichkeiten, wie das Fernsehprogramm, aufgrund der Wahl des Programmtextes durchgeführt wird.
The electronic message receiver of claim 29, wherein said selector is adapted to display via said television device choices of how to implement said television program in response to selection of said program text.
Verfahren nach Anspruch 5 mit dem Schritt der Wahl des Programmtextes aus dem Nachrichtenteil des das Programm durchführenden Geräts zur Durchführung des interessierenden Programms.
The method of claim 5, further comprising the step of selecting said program text from the message portion at said program-implementing device to effect implementation of the program of interest.
Hinweis: Die Suche nach Text liefert nur Fundstellen im Bereich des auch im Fenster sichtbaren Programmtextes.
Note: The search for text supplies the search result only in the area of the program text that is also visible in the window.
