Unsere Entwürfe basieren auf einer sorgfältigen Analyse von Standort und Raumprogramm.
Our designs are always based on a careful analysis of the location and the space program.
Wie auch an allen anderen inovex-Standorten wurde Wert auf ein vielseitiges Raumprogramm gelegt.
As in all other inovex locations, value was placed on a versatile space program.
Dieser klassische Bungalow bietet ein vollständiges Raumprogramm mit zusätzlichem Gästezimmer und Technikraum auf einer Ebene.
This traditional bungalow offers a complete room arrangement with an additional guest room and utility room all on one floor.
Flexibles Raumprogramm (in jede Richtung skalierbar)
Zusätzlich wird das Raumprogramm bei diesem Entwurf als eine weitere Sicherheitsmaßnahme genutzt.
In addition, the space program in this design is used as a further security measure.
Ein zweigeschossiger Ersatzneubau erweitert das Raumprogramm.
A two-storey replacement building expands the space program.
Räume für das Lehrpersonal sowie Arbeits- und Mehrzweckräume komplettieren das Raumprogramm der Schule.
Facilities for the teaching staff as well as work and multi-purpose rooms complete the space program of the school.
In den oberen Geschoßen der Musikschule ist das Raumprogramm klar, übersichtlich und platzsparend organisiert.
The space program on the upper floors of the music school is clearly, concise and compact organized.
Komplexe Sicherheitsvorgaben und ein herausforderndes Raumprogramm haben diese Bauaufgabe zu einem Projekt der Superlative werden lassen.
Complex safety regulations and a challenging space program have made this construction task a project of superlatives.
Das Raumprogramm beinhaltet neben Büro- und Besprechungsräumen, synergetisch genutzte biochemische, physikalische und molekulargenetische Standardlabore.
The space program includes in addition to offices and meeting rooms, synergistically used biochemical, physical and molecular genetic standard laboratories.
Im Raumprogramm waren Wohn-Essbereich mit Küche, Atelier- und... mehr
In the space program, living-dining area with kitchen, workshop and office area... more
Das daraus resultierende Fazit diente zum einen als Entwicklungshilfe für ein Raumprogramm, des Weiteren zur Bestimmung zukunftsweisender Faktoren im Schulbau.
The resulting conclusion served both as a development aid for a space program, further to determine forward-looking factors in the school building.
Meine Prüfungen bewiesen, dass es, jenseits jeden Schattens des Zweifels, viel mehr in dem geheimen Raumprogramm gab, als er wusste.
My tests proved, beyond any shadow of doubt, that there was much more to the secret space program than he knew.
