Ihr müsst eure Realisation haben, denn es gibt keinen anderen Ausweg.
You have to have your realization because there is no way out.
Das ist sagen wir die Realisation des Karmas in Aktion.
Für den Auftritt übernahm Messerli die Konzeption, Planung und Realisation.
Messerli took over the conception, planning and implementation for the presentation.
Notizbuch, das speziell für die Planung und Realisation eines Projektes hergestellt wurde.
Notebook, prepared especially for the planning and implementation of a project.
Es werden Empfehlungen zur Realisation eines Projektes mit vergleichbarer Fragestellung gegeben.
Recommendations regarding the implementing of a project with comparable question are given.
Durch die Realisation nachhaltiger strategischer Maßnahmen schaffen wir Ihren Mehrwert an Ertrag.
We will add value to your real estate by implementing sustainable strategic measures.
Und diese Freude ist euer, wenn ihr eure Realisation bekommt.
And that joy is your own once you get your Realization.
Es war also nötig, euch allen die Realisation zu geben.
So, it was necessary that you all should be given realization.
Ich sehe mich als Partner für Beratung, Kreation und Realisation.
I see me as a partner for consulting, creation and realization.
Die Realisation des Videos findet vor oder nach der Ausstellung statt.
The realization of the video takes place before or after the exhibition.
Vertraue uns deinen Traum für die Realisation deines Traumhauses an.
For the realization of your dream home, entrust us your project.
Und auf die gleiche Weise habt ihr eure Realisation erhalten.
And in the same pattern you have got your realization.
Unsere Realisation zeichnen hohe Qualität im Bereich Funktionalität und Ästhetik aus.
Our realizations are characterized by high quality of functionality and aesthetics.
