Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
implementing
Traduction de "implementing" en allemand
We do not only talk, but also support actively in implementing.
Wir reden nicht nur, sondern unterstützen auch tatkräftig bei der Umsetzung.
The idea is brilliant in the abstract, but implementing it might be quite complex.
Die Idee ist im Prinzip brillant, aber ihre Umsetzung könnte ziemlich komplex sein.
The committee finally pulled the trigger on implementing the new policy.
Das Komitee machte endlich den entscheidenden Schritt zur Umsetzung der neuen Politik.
They took her bidding advice seriously, implementing it immediately.
Sie nahmen ihre bestimmenden Ratschläge ernst und setzten sie sofort um.
It is essential to pilot the new policies before implementing them across the board.
Es ist wichtig, die neuen Richtlinien zu testen, bevor sie flächendeckend eingeführt werden.
Once we have everyone on board, we can start implementing the plan.
Sobald wir alle an Bord haben, können wir mit der Umsetzung beginnen.
Protecting and implementing it is laid out in the constitution.
Sie zu schützen und zu vollziehen ist in der Verfassung angelegt.
We are working on implementing those, which I am pleased about.
Wir arbeiten daran, diese umzusetzen, worüber ich erfreut bin.
We must be very active indeed in implementing the proposed measures.
Wir müssen äußerst aktiv sein, um die vorgeschlagenen Maßnahmen auszuführen.
The committee is getting to grips with the new regulations before implementing them.
Der Ausschuss setzt sich mit den neuen Vorschriften auseinander, bevor er sie umsetzt.
This is a question of implementing what we have all already agreed.
Es geht darum, das durchzuführen, was wir bereits beschlossen haben.
It leads to systematically implementing them and checking their effectiveness.
Es führt dazu, diese systematisch umzusetzen und auf Wirksamkeit zu prüfen.
This makes implementing and supporting effective relief measures all the more important.
Umso wichtiger ist es, effiziente Hilfsmaßnahmen umzusetzen und zu unterstützen.
Expressions avec implementing : exemples et leurs traductions en allemand
Synonymes et analogies de "implementing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent implementing
Résultats: 66399. Exacts: 66399. Temps écoulé: 109 ms.
