Security coding "rolling code" highest security standard
Hierbei setzt Teckentrup auf eine besonders einbruchsichere Technologie: Bei der Fernbedienung kommt ein „Rolling Code" zum Einsatz.
Teckentrup is relying on a particularly burglar-proof technology for this: A "rolling code" is being employed in the remote control.
Erkennt das Funkfernbedienungsmodell, die Frequenz und den Typ (Festcode oder Rolling Code).
Identifies the frequency and code type of the original remote (fixed or rolling code).
Atomo Rolling Code ist eine Technologie, die die Duplizierung von Funksignalen verhindert, sodass das vom Handsender übertragene Signal nicht wiederholbar ist und die Nutzung sicherer macht.
Atomo Rolling Code is technology that prevents the duplication of radio signals because the signal sent by the transmitter is not repeatable, ensuring greater security.
Wenn diese Zufallszahl Teil des vom Datenträger auszusendenden Codes ist, kann auf einfache Weise ein sogenanntes "Rolling Code"-Zutrittskontrollsystem geschaffen werden, d.h. ein Zutrittskontrollsystem, bei dem die Codes regelmässig geändert werden.
When this random number is part of the code to be transmitted by the data carrier, a so-called "rolling code" access control system, i.e. an access control system in which the codes are regularly changed, can be easily obtained.
P121016 4-Kanal-Fernbedienung zur Wandmontage Fernbedienung zur Wandmontage mit Rolling Code.
P121016 4-channel wall-mounted radio control with rolling code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.