The value must be either the name of a server on the network, or the name of a SQL Server Client Network Utility advanced server entry.
Der Wert muss entweder der Name eines Servers im Netzwerk oder der Name eines erweiterten Servereintrags vom Typ „SQL Server Client Network Utility" sein.
Microsoft SQL Server Client Network Utility and admin tools are installed on both nodes prior to the eRoom installation.
Microsoft SQL Server-Clientkonfiguration und Verwaltungstools wurden auf beiden Knoten installiert, bevor die Installation von eRoom gestartet wird.
Open SQL Server Client Network Utility by typing cliconfg.exe in your Run command.
The SQL Server Client Network Utility screen displays. Click the Alias tab. Click the Add... button to right of the Server alias configurations section.
Der Bildschirm SQL Server Client Network-Hilfsprogramm wird angezeigt. Klicken Sie auf die Registerkarte Alias. Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen... rechts neben der Server-Alias-Konfigurationsauswahl.
To do this, make sure only the TCP/IP protocol is enabled in the General tab of the Microsoft SQL Server Client Network Utility.
Stellen Sie sicher, dass in der Registerkarte "Allgemein" der Microsoft SQL Server-Clientkonfiguration nur das TCP/IP-Protokoll aktiviert ist.
Run SQL Server Client Network Utility (system32cliconfg.exe) on client computer where EMS SQL Manager for SQL Server runs.
Starten Sie das SQL Server Client Network Utility (system32cliconfg.exe) auf dem Client-Rechner, wo der EMS SQL Manager for SQL Server installiert wurde.
Before installing eRoom 7 for SQL Server, test your connection to the Microsoft SQL Server using the SQL Server Client Network Utility.
Bevor Sie eRoom 7 für SQL Server installieren, testen Sie Ihre Verbindung mit dem Microsoft SQL Server unter Verwendung der SQL Server-Clientkonfiguration.
On the same web server where the eRoom Server software will be installed, install (from the Microsoft SQL Serverinstallation CD) the SQL Server Client Network Utility and, for Microsoft SQL Server 2000, management tools.
Installieren Sie auf demselben Webserver, auf dem die eRoom Server-Software installiert werden soll, die SQL Server-Clientkonfiguration (von der Installations-CD für Microsoft SQL Server) und die Verwaltungstools für Microsoft SQL Server 2000.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.