Mit diesem Feature ist es endlich möglich, eine Datenverschlüsselung anzubieten, bei der SQL Server selber keinen Zugriff auf die Daten im unverschlüsselten Zustand hat - und auch ein Datenbankadministrator Daten nicht entschlüsseln kann.
With this feature it is finally possible to offer encrypted data where SQL Server itself does not have access to the data in unencrypted form and where the database administrator is incapable of decrypting the data.
Zu addieren ist dann noch ein Anteil für OS und SQL Server selber.
Dieses neue Feature ermöglichte dem DB-Admin eine vereinfachte und schnellere Arbeit, denn der SQL Server entscheidet selber wann er ein Backup erstellt.
This new feature enables the DBA a simplified and faster operation because the SQL Server will decide himself when he creates a backup.
Generell können Sie selbst entscheiden, ob der SQL Server auf der selben Hardware läuft auf dem auch der Storage Server installiert ist.
Whether you decide to keep the SQL application on the same machine as your Novabackup Storage server is up to you.
Mit der Enterprise ist es möglich auf dem selben SQL-Server auf bis zu 200 Mandanten zu erweitern.
With the Enterprise it is possible to expand up to 200 clients on the same SQL server.
Wenn Sie mit WEBMETHOD Methoden verfügbar machen, müssen Sie sicherstellen, dass keine doppelten Namen vorhanden sind, falls mehrere SQL Server-Datenbanken vom selben HTTP-Endpunkt bedient werden.
When you use WEBMETHOD to expose methods, you must ensure that there are no duplicate names when more than one SQL Server database is serviced by the same HTTP endpoint.
Die Desktop and Laptop Option installiert ihre eigene Microsoft SQL Express 2005- oder SQL Server-Datenbank im selben Speicherort wie die Backup Exec-Datenbank.
The Desktop and Laptop Option installs its own Microsoft SQL Express 2005 or SQL Server database in the same location as the Backup Exec database.
Limitiert wird die Anzahl der gleichzeitigen Zugriffe auf Datenbanken, die im selben LAN auf einem SQL-Server liegen.
However, the number of concurrently connected users is limited with respect to databases on an SQL server in one LAN.
Wir bewiesen uns selber dass wir Recht hatten, und entschieden wir uns dafür, die Erfahrung zu nutzen, die wir erhielten, um noch bessere Ausgabe-Tools für andere populäre SQL Server zu entwickeln.
Having released a product for administering InterBase we proved our beliefs to be right, and we decided to use the experience we received to help us release tools for other popular SQL servers.
<Wie man sehen kann, ist die Definition wie Session-Konfiguration und Targets recht ähnlich zu SQL Server, da es tatsächlich auf der selben Architektur basiert.
As one can see, the definition like session configuration and targets, is quite similar to SQL Server, since it is in fact based on the same architecture.
Gerade Server-Anwendungen, wie z.B. der MS SQL Server, benötigen diesen Adapter wenn sich die Client-Anwendung auf der selben Machine befindet wie die Server-Anwendung.
„Um meine SQL Server Umgebung sicherer zu machen, möchte ich mich selber im „Hacken" versuchen."
"In order to make my SQL Server environment more secure I would like to dabble in 'hacking.'"
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
