Cloud-Computing ermöglicht es Entwicklern, Anwendungen mit minimalem Setup und Infrastruktur zu starten.
Cloud computing allows developers to launch applications with minimal setup and infrastructure.
Anfallende Setup und monatliche Gebühren werden zu jedem einzelnen Plugin angezeigt.
Resulting setup and monthly fees are displayed on each individual plugin.
Ziel war hier, das technische Setup und die Testmethode zu validieren.
The goal was to validate the technical set-up and testing methods.
Wir hatten aber ein perfektes Setup und haben die richtigen Luftdrücke gewählt.
However, we had a perfect set-up and chose the correct tyre pressures.
Setup und Wartung sind im Prinzip in allen Fällen identisch.
The basic setup and maintenance is the same in all cases.
So finden auch kleinere Fahrer das passende Setup und die ideale Position.
This will help smaller riders especially to find the perfect setup and position.
So ist ein schnelles Setup und rasche Anpassungen des Winkels möglich.
This allows a quick setup and quick adjustment of the angle.
Das verwendete Setup und der ex vivo Versuchsaufbau erwiesen sich als sehr nützlich.
The used self-designed ex vivo experimental setup proved to be very useful.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
