Exemples avec "Shellbefehls" et leurs traductions en anglais
Ersetze den Substring, mit der Ausgabe eines Shellbefehls
replace occurrence of substring with shell command output
Dies bedeutet, dass Sie den Server beim Booten dazu veranlassen können, spezielle Befehle auszuführen, z. B. das Erstellen von Benutzern oder das Ausführen eines Shellbefehls.
This means you can make your server execute special commands while booting, like creating users or running a shell command.
Kopiere alle Dateien, die du auf CD brennen willst, in ein Verzeichnis (entweder durch Benutzen des Shellbefehls cp oder eines Dateimanagers).
Copy all the files that you want to write to CD into one directory (using either the shell command cp or a file manager).
Mit dem Befehl which [Shellbefehl] kann man sich die genaue Position des Shellbefehls anzeigen lassen.
The command which [command] will show you the position of a shell command in the directory structure.
Autres résultats
Konzentriere dich nicht zu sehr auf die genauen Shellbefehle.
Dabei werden auch sämtliche Shellbefehle ausgegeben, die der Agent ausführt.
In so doing all of the shell commands which the agent executes will be output.
Dies ist das Kommando zum Ausführen nach dem erfolgreichen Trennen. Normale Shellbefehle werden akzeptiert.
Command to execute after successful disconnect. Normal shell commands are accepted.
Belegen von Tastenkombinationen oder Mausknöpfen mit einem Shellbefehl
Associate a combination of keys or mouse buttons with a shell command
Finden der vollen Pfadangaben von Shellbefehlen - which
Finding the full absolute path of shell commands - which
Um Pakete zu installieren, kannst du grafische Werkzeuge benutzen, wie gnorpm oder kpackage oder den Shellbefehl "rpm -i".
To install packages you can use graphical tools such as gnorpm or kpackage or the shell command "rpm -i".
Hinweis Die in diesem Dokument verwendeten Linux-Shellbefehle wurden für die GNU Bash-Shell verifiziert.
Note The Linux shell commands used in this document have been verified to work with the GNU Bash shell.
Im Gegensatz zu anderen Shells wird nicht für jedes Tool ein anderer Parser verwendet, sondern alle Shellbefehle verwenden denselben Befehlsparser.
All shell commands use the same command parser, instead of different parsers for each tool.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
